Translation of "Assentos" in English

Fiquem nos seus assentos.

Stay in your seats.

Todos os assentos estavam ocupados.

Every seat was full.

Ele supõe que você reservará assentos.

He supposes that you will book seats.

Existem assentos disponíveis para esta noite?

Are there any seats left for tonight?

Nós reservamos assentos para a peça.

We booked seats for the play.

A sala tem assentos para 200 pessoas.

The room has a seating capacity of 200.

Todos os assentos no metrô estão ocupados.

Every seat in this tube is taken.

Tom usou alguns caixotes de madeira como assentos.

Tom utilized some wooden chests as chairs.

Todos os assentos deste trem são para não fumantes.

All the seats in this train are non-smoking.

Todos os assentos desse trem são para os não-fumantes.

All the seats in this train are non-smoking.

Chama-se Conselho Legislativo ou LegCo, e tem 70 assentos.

It’s called the Legislative Council, or LegCo, and it has 70 seats.

Mas eles ocupam menos da metade dos assentos na LegCo.

But they occupy less than half of the seats in the LegCo.

Todos os assentos deste trem são designados para não fumantes.

All the seats on this train are designated for nonsmokers.

- Alguns pontos de ônibus têm bancos.
- Alguns pontos de ônibus têm assentos.

Some bus stops have benches.

Este carro tem três filas de assentos e pode acomodar oito passageiros.

This car has three rows of seats and can fit eight passengers.

Os três soldados estenderam seus cobertores sobre os assentos do trem e tentaram dormir.

The three soldiers spread their blankets on the train seats and tried to sleep.

Havia passageiros nos três assentos da frente, mas o resto do ônibus estava vazio.

There were passengers in the front three seats, but rest of the bus was empty.

Isso porque, quando os moradores de Hong Kong votam, eles apenas votam para 40 dos 70 assentos.

This is because when Hong Kongers vote, they’re only voting for these 40 of the 70 seats.

- Os estudantes tendem a se sentarem nos mesmos assentos todas as aulas.
- Os alunos tendem a sentar-se nas mesmas cadeiras em todas as aulas.

Students tend to sit in the same seats every class.

De frente para o mar há uma caverna, / debaixo de rochedos salientes. / Lá moram ninfas, dentro há fontes de água doce / e, talhados na pedra, assentos naturais. / Nesse porto seguro as naus batidas / pela tormenta não precisam ficar presas / por amarra nenhuma à terra firme, / nem pelo dente adunco da âncora retidas.

Beneath a precipice, that fronts the wave, / with limpid springs inside, and many a seat / of living marble, lies a sheltered cave, / home of the Sea-Nymphs. In this haven sweet / cable nor biting anchor moors the fleet.