Translation of "Vaso" in Dutch

Quem quebrou o vaso?

Wie heeft de vaas gebroken?

Ele derrubou um vaso.

Hij liet een vaas vallen.

Este vaso quebrado é irreparável.

Deze gebroken vaas kan niet gerepareerd worden.

Este vaso é muito frágil.

- Deze vaas is heel fragiel.
- Deze vaas is erg breekbaar.

- Coloque um pouco de água no vaso.
- Bote um pouco de água no vaso.

Doe wat water in de vaas.

- Segure o vaso com ambas as mãos.
- Segure o vaso com as duas mãos.

Hou de vaas met beide handen vast.

Ele quebrou este vaso de propósito.

Hij brak deze vaas expres.

Há uma rosa vermelha no vaso.

Er staat een rode roos in de vaas.

Segure esse vaso com as duas mãos.

Hou de vaas met beide handen vast.

Esse vaso velho é caro para mim.

Deze oude vaas is mij kostbaar.

Segure o vaso com ambas as mãos.

- Hou de vaas vast met beide handen.
- Hou de vaas met beide handen vast.

Este vaso quebrado não pode ser consertado.

Deze gebroken vaas kan niet gerepareerd worden.

- Ela colocou as belas flores em um vaso de prata.
- Ela colocou as lindas flores em um vaso de prata.

Ze zette de mooie bloemen in een zilveren vaas.

Tom jogou as drogas no vaso e deu a descarga.

Tom spoelde drugs door het toilet.

- Encha a panela com água.
- Encha o vaso com água.

Vul de pot met water.

- Não meta o nariz em vaso alheio.
- Cuida de ti e nada mais.
- Cuide de você e nada mais.
- Cuide da sua vida.

- Bemoei je met je eigen zaken.
- Steek je neus niet in andermans zaken.
- Dat gaat je niks aan.
- Bemoei je niet met andermans zaken!