Translation of "Coloque" in Dutch

Coloque-o.

- Zet het op.
- Doe het aan.

Coloque-o ali.

Leg het daar.

Coloque seu chapéu.

- Doe je hoed op.
- Zet je hoed op.

Coloque isso por escrito.

- Zet dat op papier.
- Zet dat zwart op wit.
- Schrijf het op.
- Leg het schriftelijk vast.

Coloque o seu chapéu.

Doe je muts op.

Coloque as mãos na cabeça!

Handen op het hoofd!

Coloque o casaco no cabideiro.

Hang je jas aan een klerenhanger.

Coloque-se em meu lugar.

- Ga eens in mijn schoenen staan.
- Plaats jezelf in mijn situatie.

Coloque a pizza no forno.

Doe de pizza in de oven.

Coloque-o sobre a mesa.

Leg het op tafel.

Coloque as palavras em ordem alfabética.

Zet de woorden op alfabetische volgorde.

- Coloquem seus pijamas.
- Coloque seu pijama.

Trek je pyjama aan.

- Não coloque os seus livros na mesa.
- Não coloque os seus livros em cima da mesa.

Leg je boeken niet op tafel.

Coloque as meias na máquina de lavar.

Doe deze sokken in de wasmachine.

Por favor coloque isso na minha conta.

Zet dat maar op mijn rekening.

Coloque este livro em cima dos outros.

Leg dat boek boven op de andere.

Coloque o baralho na mesa de carvalho.

- Plaats het spel kaarten op de eiken tafel.
- Leg het spel kaarten op de eiken tafel.

Coloque o livro em cima dos outros.

Leg het boek op de andere.

Não coloque a mão para fora da janela.

Steek je hand niet uit het raam.

- Coloque as mãos na cabeça!
- Mãos na cabeça!

Handen op het hoofd!

Por favor, coloque algumas velas no bolo de aniversário.

Zet alsjeblieft wat kaarsen op de verjaardagstaart.

Coloque o guarda-chuva molhado nesta sacola, por favor.

Stop de natte paraplu in deze tas, alsjeblieft.

- Coloque o carro na garagem.
- Põe o carro na garagem.

Zet de auto in de garage.

- Coloque algo em sua boca.
- Coma alguma coisa.
- Coma algo.

Eet iets.

- Não adoce seu chá.
- Não coloque açúcar no seu chá.

Doe geen suiker in uw thee.

Por favor, coloque esses livros em cima da minha mesa.

Leg die boeken op mijn bureau, alstublieft.

Coloque um pouco mais de leite no meu chá, por favor.

Doe nog een beetje melk in mijn thee, alstublieft.

- Coloque um pouco de água no vaso.
- Bote um pouco de água no vaso.

Doe wat water in de vaas.

- Coloque os remédios fora do alcance das crianças.
- Coloquem os remédios fora do alcance das crianças.

Plaats medicijnen buiten het bereik van kinderen.

- Coloque a arma em cima da mesa.
- Coloca a arma em cima da mesa.
- Põe a arma na mesa.
- Ponha a arma na mesa.

- Leg het geweer op de tafel.
- Leg het pistool op tafel.
- Leg het pistool op de tafel.