Translation of "Religião" in Dutch

- A ciência não é uma religião.
- Ciência não é religião.

Wetenschap is geen religie.

Ciência não é religião.

Wetenschap is geen religie.

- Sua insegurança vem de sua religião.
- Tua insegurança vem de tua religião.

Je onzekerheid komt door je geloof.

Não vamos falar de religião, ok?

Laten we het niet over religie hebben, oké?

Devemos separar a política da religião.

We moeten politiek en religie gescheiden houden.

A religião é o ópio do povo.

Religie is het opium van het volk.

Eu tenho minhas próprias opiniões sobre política e religião.

Ik heb mijn eigen meningen wat politiek en religie betreft.

- Todas religiões proíbem o assassinato.
- Toda religião proíbe o assassinato.

Elke religie verbied moord.

- Eles lutaram pela liberdade de religião.
- Eles lutaram pela liberdade religiosa.

Ze vochten voor godsdienstvrijheid.

O Tom tem muitos livros sobre religião, mas nunca os leu.

Tom heeft een heleboel religieuze boeken, maar hij heeft ze nog nooit gelezen.

A verdade, no tocante à religião, é simplesmente a opinião que perdura.

Op het gebied van religie is de waarheid slechts de mening die overgebleven is.

O desvario de uma pessoa chama-se loucura. A alienação de milhares de pessoas chama-se religião.

Het delirium van één persoon noemt men waanzin, het delirium van duizenden religie.

- Cada religião deseja a paz. Quem quer a guerra são as outras.
- Todas as religiões desejam a paz. A guerra, quem quer são as outras.

Alle godsdiensten willen vrede. Het zijn de anderen die oorlog willen.