Translation of "Recordo" in Dutch

Eu não recordo com precisão.

Ik herinner het mij niet juist.

- Eu me lembro.
- Eu lembro.
- Lembro.
- Me lembro.
- Eu me recordo.

- Ik herinner me dat.
- Ik weet het nog.

Quanto mais velho vou ficando, mais nitidamente me recordo de coisas que nunca aconteceram.

Hoe ouder ik word, hoe beter ik dingen herinner die nooit gebeurd zijn.

- Eu me lembro de ter visto este filme.
- Eu me recordo de ter visto este filme.

Ik weet nog dat ik de film gezien heb.

Toda vez que eu olho para esta foto, eu me recordo dos meus dias felizes no campo.

Steeds wanneer ik naar deze foto kijk, herinner ik me die gelukkige dagen op het platteland.