Translation of "Filme" in Chinese

- Você viu este filme?
- Você assistiu este filme?

你看过那部电影吗？

- Quero ver esse filme.
- Eu quero ver esse filme.

我想看這部電影。

O filme já começou?

电影已经开始了吗？

Quando o filme começa?

- 電影什麼時候開始？
- 电影什么时间开始？

O filme foi interessante.

電影很有趣。

Vamos ver um filme.

讓我們去看電影。

Quero ver o filme.

我想看这部电影。

Já vi este filme.

我已经看过这部电影了。

Eu gosto desse filme.

我喜歡這部電影。

O filme foi bom?

電影好看嗎？

- Você tem visto algum filme ultimamente?
- Tens visto algum filme ultimamente?

- 你最近有沒有看電影？
- 最近看了什么电影没有？

- O filme está para começar.
- O filme está a ponto de começar.

电影快要开演了。

Aquele filme é realmente interessante.

- 那部电影很有意思。
- 那部電影很有趣。

Esse filme é muito polêmico.

这个电影很有争议。

Este é um bom filme.

這是一部好電影。

Quero ir ver um filme.

我要去看電影。

O filme durou 2 horas.

- 电影持续了2个小时。
- 這部電影放了兩小時。

O filme era muito bom.

这部电影真的很好看。

Vimos esse filme e adoramos.

我們看了這部電影，而且還很喜歡。

- Eu estou indo ver um filme de terror.
- Eu verei um filme de terror.

我要去看恐怖電影。

Não tem nenhum filme nesta câmera.

這個相機裡沒有胶卷。

Apenas adultos podem assistir àquele filme.

只有成人可以看那种电影。

Qual é o seu filme predileto?

你最喜歡的電影是哪部？

Assisti a um ótimo filme ontem.

我昨天看了部很棒的電影。

Aquele filme vale a pena ver.

那部电影值得一看。

Eu quero assistir a um filme.

我要去看電影。

O que você achou do filme?

你觉得这部电影怎么样？

Gostaria de ir ver um filme comigo?

不如一起去看電影吧。

Vale a pena assistir a este filme.

這部電影值得一看。

Que tipo de filme você quer ver?

- 你想看甚麼類型的電影？
- 你想看哪种类型的电影？

Nós todos choramos quando vimos o filme.

我們看電影時都哭了。

Você me leva para assistir um filme?

你帶我去看電影好嗎？

De que tipo de filme você gosta?

你喜欢什么样的电影？

A família está assistindo um filme junta.

这一家人一起看电影。

O que você acha do novo filme?

你覺得這部新電影怎樣？

O filme está a ponto de começar.

电影快要开演了。

Nós assistimos o filme e depois jantamos juntos.

我们看了电影，接着我们一起吃了晚餐。

Eu choro toda vez que assisto a este filme.

我每次看这部电影都会哭。

O filme chamado "Paranormal Activity" não foi muito bom.

那部叫“鬼影实录”的电影并没那么好。

Este é o pior filme que eu já vi.

这是我看过的最差劲的电影了。

É a primeira vez que vê um filme erótico.

這是他第一次看色情電影。

- Eu penso que um filme é mais interessante que qualquer livro.
- Eu acho que um filme é mais interessante que qualquer livro.

- 我觉得一部电影比任何书都有趣。
- 我觉得看一部电影比看什么书更有趣。

- Não tem fita nesta câmera.
- Não tem filme nesta câmera.

這個相機裡沒有胶卷。

Creio que vale a pena ver este filme duas vezes.

我覺得這部電影值得一看再看。

Um filme de terror é só um filme. Assim que você desliga a televisão, acabou. Mas a vida... você está preso a ela.

多恐怖的恐怖電影，也只不過是一部電影；你把熒幕關掉，就甚麼事也沒有了。可是人生……你想躲也躲不掉。

- Eu penso que um filme é mais interessante que qualquer livro.
- Eu acho que um filme é mais interessante do que qualquer livro.

我觉得一部电影比任何书都有趣。

Posso ter visto esse filme antes, mas não lembro quase nada dele.

我以前可能看過這部電影，但是我卻不怎麼記得了。

Vale a pena ver o filme pelo menos duas ou três vezes.

这部电影至少值得看两三遍。

Vingadores: Ultimato, oficialmente o filme de maior bilheteria de todos os tempos

《复仇者联盟4：终局之战》票房史上最高

Mesmo se ninguém me acompanhar. eu irei de qualquer jeito ver este filme.

- 即使没有人陪我，我也要去看这部电影。
- 就是没有人陪我，我也要去看这部电影。
- 就算没有人陪我，我也要去看这部电影。
- 哪怕没有人陪我，我也要去看这部电影。
- 纵使没有人陪我，我也要去看这部电影。
- 纵然没有人陪我，我也要去看这部电影。

Este filme de terror é realmente assustador. Não consegui dormir depois de assistir a ele.

这部恐怖片很吓人，我一看就睡不着觉了。