Translation of "Filme" in German

0.011 sec.

Examples of using "Filme" in a sentence and their german translations:

- Gostaram do filme?
- Gostou do filme?

- Hat der Film dir gefallen?
- Hat Ihnen der Film gefallen?
- Hat dir der Film gefallen?
- Gefiel dir der Film?

- O filme te agradou?
- Gostaram do filme?
- O filme agradou-te?

- Hast du den Film gemocht?
- Hat der Film dir gefallen?
- Hat dir der Film gefallen?
- Gefiel dir der Film?

- Eu gostei daquele filme.
- Gostei daquele filme.

Dieser Film gefiel mir.

- Eu vi o filme.
- Assisti ao filme.

- Ich habe den Film gesehen.
- Ich habe mir den Film angesehen.

- Você gostou do filme?
- Gostaste do filme?

Hat der Film dir gefallen?

- Esse filme é enfadonho.
- Esse filme é chato.
- Esse filme está chato.

Dieser Film ist langweilig.

- Já assisti aquele filme.
- Já vi aquele filme.
- Eu já assisti a esse filme.
- Já vi esse filme.

Ich habe den Film schon gesehen.

- Que filme vocês estão vendo?
- Que filme você viu?
- Que filme vocês viram?

- Welchen Film hast du gesehen?
- Welchen Film hast du angesehen?
- Welchen Film habt ihr angeschaut?
- Welchen Film hast du dir angesehen?
- Welchen Film habt ihr euch angesehen?
- Welchen Film haben Sie sich angesehen?

- Você assistiu ao filme?
- Vocês assistiram ao filme?

- Hast du den Film gesehen?
- Habt ihr den Film gesehen?
- Haben Sie den Film gesehen?

- Você viu este filme?
- Vocês viram este filme?

Hast du diesen Film gesehen?

- Você viu este filme?
- Você assistiu este filme?

- Hast du diesen Film gesehen?
- Haben Sie diesen Film gesehen?
- Habt ihr diesen Film gesehen?

- Este filme é horrível.
- Este filme é péssimo.

Dieser Film ist schrecklich.

- Vamos ver um filme.
- Vamos assistir um filme.

Lass uns einen Film anschauen.

- Não gostou do filme?
- Não gostaram do filme?

- Hat dir der Film nicht gefallen?
- Hat euch der Film nicht gefallen?
- Hat Ihnen der Film nicht gefallen?

- Qual filme você assistiu?
- Qual filme vocês assistiram?

Welchen Film hast du gesehen?

- O filme te agradou?
- O filme agradou-te?

- Hast du den Film gemocht?
- Hat der Film dir gefallen?
- Hat dir der Film gefallen?
- Gefiel dir der Film?

- O senhor gostou do filme?
- A senhora gostou do filme?
- Os senhores gostaram do filme?
- As senhoras gostaram do filme?

Hat Ihnen der Film gefallen?

Começa o filme.

- Der Film beginnt.
- Der Film fängt an.

Que filme ruim!

Was für ein schlechter Film!

Gostaram do filme?

- Hast du den Film gemocht?
- Hat der Film dir gefallen?
- Hat Ihnen der Film gefallen?
- Hat euch der Film gefallen?
- Hat dir der Film gefallen?
- Hat dir der Film Freude gemacht?
- Hat Ihnen der Film Freude gemacht?
- Hat euch der Film Freude gemacht?

Gostei do filme.

Ich mochte den Film.

- Nós assistimos a um filme.
- Nós assistimos um filme.

Wir haben uns einen Film angesehen.

- Que filme vocês querem ver?
- Que filme quereis ver?

Welchen Film wollt ihr sehen?

- Você já viu o filme?
- Vocês já viram o filme?
- Tu já viste o filme?

- Habt ihr den Film schon gesehen?
- Hast du den Film schon gesehen?
- Haben Sie den Film schon gesehen?

- Tom não gostou do filme.
- Tom não gostava do filme.

Tom hat der Film nicht gefallen.

- Que filme o senhor quer ver?
- Que filme a senhora deseja ver?
- Que filme os senhores querem ver?
- Que filme as senhoras desejam ver?

- Welchen Film willst du sehen?
- Welchen Film wollen Sie sehen?

Realmente assisti neste filme

tatsächlich in diesem Film gesehen

Completamente coberto neste filme

vollständig in diesem Film behandelt

O filme já começou?

Hat der Film schon angefangen?

Quando o filme começa?

- Wann beginnt der Film?
- Wann fängt der Film an?

O filme estava bom.

Der Film war gut!

O filme foi interessante.

Der Film war interessant.

O filme me agradou.

Der Film hat mir gefallen.

Eu vi o filme.

Ich habe den Film gesehen.

Eu adoro esse filme.

Ich liebe diesen Film.

Estou assistindo um filme.

- Ich sehe einen Film.
- Ich sehe mir einen Film an.
- Ich schaue mir einen Film an.

Foi um filme ruim.

Das war ein schlechter Film.

Vamos ver um filme.

- Lasst uns ins Kino gehen.
- Lass uns ins Kino gehen.

O filme te agradou?

- Hat der Film dir gefallen?
- Hat dir der Film gefallen?
- Gefiel dir der Film?

Quero ver o filme.

- Ich will den Film anschauen.
- Ich will den Film sehen.
- Ich will den Film ansehen.

Eu detesto esse filme.

Den Film hasse ich.

Aquele filme é perturbador.

Dieser Film ist beunruhigend.

Eu gosto desse filme.

Ich mag diesen Film.

Eu gostei deste filme.

Dieser Film hat mir gefallen.

Vocês gostaram do filme?

- Hat Ihnen der Film gefallen?
- Hat euch der Film Freude gemacht?

O filme tem legendas?

- Hat der Film Untertitel?
- Ist der Film untertitelt?

Como foi o filme?

Wie war der Film?

É um bom filme.

Das ist ein guter Film.

É um filme japonês.

Das ist ein japanischer Film.

O filme foi bom?

War der Film gut?

O filme balalaica estava prestes a se tornar seu último filme

Der Balalaika-Film sollte sein neuester Film werden

- Você tem visto algum filme ultimamente?
- Tens visto algum filme ultimamente?

- Hast du in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?
- Habt ihr in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?
- Haben Sie in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?

- Você já viu o filme Avatar?
- Você conhece o filme Avatar?

Kennst du den Film Avatar?

- Eu decidi assistir esse filme.
- Eu já decidi assistir esse filme.

Ich habe beschlossen, mir diesen Film anzusehen.

- O que você achou do filme?
- O que vocês acharam do filme?

Wie fandest du den Film?

- Este filme é uma obra-prima.
- Esse filme é uma obra-prima.

Dieser Film ist eine Meisterleistung.

- O filme está para começar.
- O filme está a ponto de começar.

- Der Film steht kurz davor, zu beginnen.
- Der Film fängt gleich an.

- Cala a boca e assiste ao filme.
- Cale a boca e assista ao filme.
- Cale-se e veja o filme.

Gib Ruhe und sieh dir den Film an!

Há um homem neste filme

In diesem Film ist ein Mann

Isso é contado neste filme

Das wird in diesem Film erzählt

Seu último filme foi propaganda

Sein letzter Film war Propaganda

Foi um filme crítico novamente

Es war wieder ein kritischer Film

Infelizmente não fazemos um filme

Leider machen wir keinen Film

Esse filme foi surpreendentemente interessante.

Dieser Film war überraschend interessant.

Não posso ver o filme.

Ich kann den Film nicht sehen.

Esse filme é muito polêmico.

Dieser Film ist sehr umstritten.

Você já assistiu esse filme?

Hast du diesen Film schon einmal gesehen?

Odeio esta parte do filme.

Ich hasse diesen Teil des Films.

O filme ainda não começou.

Der Film hat noch nicht angefangen.

Esse filme não faz sentido.

Dieser Film ergibt keinen Sinn.

Estou assistindo a um filme.

Ich gucke einen Film.

Qual filme você vai assistir?

- Welchen Film willst du sehen?
- Welchen Film wollt ihr sehen?
- Welchen Film wollen Sie sehen?
- Welchen Film werdet ihr euch ansehen?
- Welchen Film werden Sie sich ansehen?
- Welchen Film wirst du dir ansehen?

O filme durou 2 horas.

Der Film dauerte 2 Stunden.

Estamos assistindo a um filme.

Wir gucken einen Film.

Este filme assusta as crianças.

Dieser Film macht den Kindern Angst.

Eu vi isso num filme.

Das habe ich in einem Film gesehen.

O filme foi muito comovente.

Der Film war wirklich bewegend.

Todos nós gostamos do filme.

Uns allen hat der Film gefallen.