Translation of "Alto" in Dutch

Alto!

- Stop!
- Geen beweging!
- Halt!
- Blijf stilstaan!

- Eu sou alto.
- Sou alto.

Ik ben lang.

- Ele é alto?
- É alto?

- Is hij lang?
- Is hij groot?

- Fale mais alto!
- Falem mais alto!
- Fala mais alto!

Spreek luider!

Mais alto.

- Luider.
- Harder.

- Pare!
- Alto!

- Stop!
- Hou op!
- Halt!
- Blijf stilstaan!

- Seu pai é alto.
- O pai dele é alto.
- O pai dela é alto.

- Jullie vader is groot.
- Uw vader is groot.
- Haar vader is groot.

É mesmo alto.

Het is een heel eind naar beneden.

Ela fala alto.

Ze spreekt luid.

Papai é alto.

Papa is groot.

Eu sou alto.

Ik ben lang.

Mire mais alto.

- Richt hoger!
- Mik hoger!

- Kkk!
- Ri alto!

Haha!

Está alto demais.

Het is te luid.

Mãos ao alto!

Handen omhoog!

Você é alto, mas ele ainda é mais alto.

Je bent lang, maar hij is nog langer.

- Seu pai é alto.
- O teu pai é alto.

- Je vader is groot.
- Jullie vader is groot.
- Uw vader is groot.

- O som está muito alto.
- O rádio está muito alto.

De radio is te luid.

- Fala mais alto, por favor.
- Fale mais alto, por favor.

- Praat alsjeblieft harder.
- Spreek luider alsjeblieft.

Como você é alto!

Wat ben je groot!

Não fala tão alto.

Praat niet zo hard.

Não fale tão alto!

Praat niet zo hard.

Seu pai é alto.

- Je vader is groot.
- Jullie vader is groot.
- Uw vader is groot.

Tom é meio alto.

Tom is vrij lang.

O homem é alto.

De man is groot.

Deixe de falar alto.

Praat stiller.

Ele gritava alto "Socorro!"

Met luide stem riep hij "Help!"

Mais alto, por favor.

- Luider a.u.b.
- Luider alstublieft.
- Luider alsjeblieft.
- Harder alsjeblieft.

Eu sou mais alto.

Ik ben groter.

Tom fala muito alto.

Tom praat erg hard.

Tom é muito alto.

Tom is erg lang.

- Você não tem que falar tão alto.
- Não precisas de falar tão alto.
- Você não precisa falar tão alto.

Het is niet nodig zo luid te spreken.

- Sou mais alto do que ele.
- Eu sou mais alto que ele.

Ik ben groter dan hij.

- Mais rápido, mais alto, mais forte!
- Mais rápido, mais alto, mais forte.

Sneller, hoger, sterker.

É o escalão mais alto

Het is de ergste soort...

Você é o mais alto.

Jij bent de grootste.

- Quão alto?
- De que altura?

Hoe hoog is het?

Esse televisor está alto demais.

Die tv staat te hard.

Ele recebe um alto salário.

Hij verdient een hoog salaris.

Meu irmão é muito alto.

Mijn broer is erg lang.

O trovão ficou mais alto.

De donder werd luider.

O rádio está muito alto.

De radio staat erg hard.

É o menino mais alto.

Hij is de grootste jongen.

Ele gritou alto pedindo ajuda.

Hij riep luid om hulp.

Tom é alto e forte.

Tom is groot en sterk.

Tom é alto e magro.

Tom is lang en dun.

O rádio está alto demais.

De radio is te luid.

Barril vazio soa mais alto.

Holle vaten klinken het hardst.

O som está muito alto.

Het geluid staat erg hard.

O canguru salta muito alto.

De kangoeroe springt erg hoog.

Sou tão alto quanto Tom.

Ik ben net zo groot als Tom.

- Tom é mais alto do que eu.
- Tom é mais alto que eu.

Tom is groter dan ik.

- Ele é o garoto mais alto de todos.
- É o menino mais alto.

Hij is de grootste jongen.

- Você é mais alto do que eu.
- Você é mais alto que eu.

- U bent langer dan ik.
- Jij bent groter dan ik.

- Sou muito mais alto que você.
- Eu sou muito mais alto que você.

- Ik ben veel groter dan jij bent.
- Ik ben veel groter dan jij.

- Tom é mais alto que Mary.
- Tom é mais alto que a Mary.

Tom is langer dan Maria.

- Tu não podes falar tão alto aqui.
- Você não pode falar muito alto aqui.

Je mag hier niet zo luid spreken.

É mesmo alto. Ali está ela.

Het is ver naar beneden. Daar is ze.

O rádio está um pouco alto.

De radio staat een beetje hard.

Ela viu um homem alto ontem.

- Gisteren zag ze een grote man.
- Gisteren heeft hij een grote man gezien.

Mais rápido, mais alto, mais forte.

Sneller, hoger, sterker.

Um pouco mais alto, por favor.

- Een beetje luider, alstublieft.
- Een beetje luider, alsjeblieft.

Pule o mais alto que puder.

- Spring zo hoog als ge kunt.
- Spring zo hoog mogelijk.

Um pássaro voava alto no céu.

Een vogel vloog hoog in de lucht.

Você é mais alto que Tom?

Bent u langer dan Tom?

Tom é mais alto que eu.

Tom is groter dan ik.

Ele é mais alto que eu.

Hij is groter dan ik.

- Ele é alto.
- Ele é grande.

Hij is groot.

Você é mais alto que ela.

Jij bent groter dan zij.

O seu pai é bem alto.

Je vader is behoorlijk groot.

O policial atirou para o alto.

- De politieagent heeft in de lucht geschoten.
- De politieagent schoot in de lucht.

- Ele é mais alto que o pai.
- Ele é mais alto do que o pai.

Hij is groter dan zijn vader.

- Você se importaria de falar um pouco mais alto?
- Poderia falar um pouco mais alto?
- Quer fazer o favor de falar um pouco mais alto?
- Quer falar um pouco mais alto, por favor?
- Quer ter a bondade de falar um pouco mais alto?

Kunt u misschien wat harder praten?

Vendem-se todas a um preço alto.

Ze worden voor veel verkocht.

Ele é o mais alto dos três.

Hij is de grootste van de drie.

Sou o mais alto de nós três.

Ik ben de grootste van ons drie.

Bilal é mais alto do que Karam.

Bilal is groter dan Karam.

Quem é mais alto, Ken ou Taro?

Wie is groter, Ken of Taro?