Translation of "Tomando" in Dutch

- A menina está tomando chá.
- A garota está tomando chá.

Het meisje drinkt thee.

- Estou tomando leite.
- Estou bebendo leite.
- Eu estou tomando leite.

Ik drink melk.

Estou tomando meu banho.

- Ik zit in bad.
- Ik ben een bad aan het nemen.
- Ik ben aan het baden.

Estou tomando um banho.

Ik neem een bad.

Tom está tomando água.

- Tom drinkt water.
- Tom is water aan het drinken.

Tom está tomando leite.

- Tom drinkt melk.
- Tom is melk aan het drinken.

Eu estou tomando antibióticos.

Ik neem antibiotica.

Tom está tomando sorvete.

Tom eet ijs.

Nós estamos tomando água.

We drinken water.

Papai está tomando um banho.

- Papa zit in bad.
- Papa is aan het baden.

O Tom está tomando café.

Tom drinkt koffie.

Estou tomando café da manhã.

Ik ben aan het ontbijten.

Estamos tomando café da manhã.

- We ontbijten.
- We hebben ontbijt.

- Estou tomando leite.
- Estou bebendo leite.
- Eu tomo leite.
- Eu estou tomando leite.

Ik drink melk.

Eu estou tomando um banho agora.

- Ik zit nu in bad.
- Ik ben nu een bad aan het nemen.
- Ik ben aan het baden.

Você está tomando suco de maçã.

Je drinkt appelsap.

Agora Tom está tomando um banho.

Tom neemt een bad.

Eu estou tomando café numa cafeteria.

Ik ben koffie aan het drinken in een café.

- Estamos tomando café da manhã aqui dentro.
- Nós estamos tomando café da manhã dentro de casa.
- Estamos tomando café da manhã dentro de casa.

We ontbijten binnen.

- Estou tomando banho.
- Estou a tomar banho.

Ik neem een douche.

Quando Tom acordou, Mary estava tomando banho.

- Mary was aan het douchen toen Tom wakker werd.
- Toen Tom wakker werd, was Mary aan het douchen.

- Ela toma leite?
- Ela está tomando leite?

Drinkt ze melk?

- Ele está tomando café.
- Ele toma café.

Hij drinkt koffie.

- Ela toma café.
- Ela está tomando café.

Zij drinkt koffie.

Eu estava tomando banho quando ele entrou.

Ik was aan het douchen toen hij binnenkwam.

Eles estão tomando chá na sala de estar.

Zij drinken thee in de woonkamer.

- Tom está tomando banho.
- Tomás está se banhando.

Tom neemt een douche.

- Tom está bebendo suco.
- Tom está tomando suco.

- Tom drinkt sap.
- Tom is sap aan het drinken.

- Estou bebendo chocolate quente.
- Estou tomando chocolate quente.

- Ik drink warme chocolademelk.
- Ik ben warme chocolademelk aan het drinken.

- O Tom está tomando uma cerveja.
- Tom bebe cerveja.

Tom drinkt bier.

Estamos tomando bastante consciência dos perigos que corre o fumante passivo.

We worden ons bewust van de gevaren van passief roken.

- Ele está bebendo água.
- Ele bebe água.
- Ele está tomando água.

Hij drinkt water.

- Ela bebe suco de maçã.
- Ela está tomando suco de maçã.

Ze drinkt appelsap.

- Eles tomavam o café da manhã.
- Elas estavam tomando o café da manhã.

Ze ontbeten.

- O que você está bebendo?
- O que vocês estão tomando?
- O que vocês estão bebendo?

- Wat drinkt u?
- Wat drink je?
- Wat ben je aan het drinken?
- Wat bent u aan het drinken?
- Wat zijn jullie aan het drinken?
- Wat drinken jullie?

- Estamos tomando café da manhã.
- Estamos aproveitando o café da manhã.
- Estamos tendo café da manhã.

- We ontbijten.
- We hebben ontbijt.