Translation of "Morando" in Dutch

Estou morando numa cidade.

Ik woon in een stad.

Eu estava morando no Qatar.

Ik woonde in Qatar.

Eu estou morando em Volgogrado.

- Ik woon in Volgograd.
- Ik woon in Wolgograd.

Estamos morando aqui desde janeiro.

We wonen hier sinds januari.

Ele está morando em Tóquio.

Hij woont in Tokio.

Onde ela está morando agora?

Waar woont ze nu?

Agora estou morando em Pequim.

Ik woon nu in Beijing.

- Eu estou morando com os meus pais.
- Estou morando com os meus pais.

Ik woon bij mijn ouders.

- Tom ainda está morando em Boston?
- O Tom ainda está morando em Boston?

Woont Tom nog steeds in Boston?

Tom ainda está morando com a mãe.

Tom woont nog bij z'n moeder.

O Tom está morando perto de Boston.

Tom woont in de buurt van Boston.

O marido dela agora está morando em Tóquio.

Haar man woont nu in Tokio.

Será que Tom ainda está morando em Boston?

Woont Tom nog steeds in Boston?

Eu pensei que Tom estava morando em Boston.

Ik dacht dat Tom in Boston woonde.

- Eu moro em Roma.
- Estou morando em Roma.

Ik woon in Rome.

A casa onde estou morando não é muito grande.

Het huis waarin ik woon is niet erg groot.

- Onde você está morando agora?
- Onde você mora agora?

- Waar woon je nu?
- Waar woont u nu?

Eu não estava morando em Boston no ano passado.

Vorig jaar woonde ik niet in Boston.

Ele estava morando na Inglaterra quando a guerra eclodiu.

Hij woonde in Engeland toen de oorlog uitbrak.

Estou morando aqui nesta cidade porque meu pai foi transferido.

Ik woon in deze stad omdat mijn vader werd overgeplaatst.

- Eu moro com meus pais.
- Moro com os meus pais.
- Eu estou morando com os meus pais.
- Estou morando com os meus pais.

- Ik woon bij mijn ouders.
- Ik woon samen met mijn ouders.

- Diga-me onde ela vive.
- Diga-me onde ela está morando.

Zeg me waar ze woont.

Eu não sabia que o Tom ainda estava morando em Boston.

Ik wist niet dat Tom nog in Boston woonde.

- Onde vives?
- Onde você mora?
- Onde você está morando?
- Onde você reside?

Waar woon je?

- Tenho um amigo que mora em Nara.
- Tenho um amigo morando em Nara.

Ik heb een vriend die in Nara woont.

Será que daqui a 100 anos alguns de nós estarão morando em Marte?

Denk je dat sommigen van ons over 100 jaar op Mars wonen?

- Eu morava em Boston há três anos.
- Eu estava morando em Boston três anos atrás.

Ik woonde drie jaar geleden in Boston.

- Maria ainda mora na casa dos pais.
- Mary ainda está morando na casa dos pais dela.

Mary woont nog bij haar ouders thuis.

- Eu moro em Boston, atualmente.
- Eu, atualmente, moro em Boston.
- Atualmente, eu estou morando em Boston.

Ik woon momenteel in Boston.

- Tom mora com os pais.
- Tom mora com seus pais.
- Tom está morando com os pais.

Tom woont bij zijn ouders.

- O marido dela agora está morando em Tóquio.
- Seu marido mora em Tóquio agora.
- Seu marido vive em Tóquio agora.

Haar man woont nu in Tokio.

- Onde você mora?
- Onde você está morando?
- Onde vocês moram?
- Onde você reside?
- Onde é que você mora?
- Onde o senhor mora?
- Onde a senhora mora?
- Onde os senhores moram?
- Onde as senhoras moram?
- Onde tu moras?
- Você mora onde?

- Waar woon je?
- Waar woont gij?
- Waar wonen jullie?
- Waar woont u?