Translation of "Tóquio" in Dutch

Eis Tóquio.

Daar is Tokio.

É Tóquio.

Het is Tokio.

- Eu sou de Tóquio.
- Sou de Tóquio.

Ik kom uit Tokio.

- Vivo em Tóquio.
- Eu moro em Tóquio.

Ik woon in Tokio.

- Eu venho de Tóquio.
- Eu sou de Tóquio.

Ik kom uit Tokio.

- Ele mora em Tóquio.
- Ele vive em Tóquio.

Hij woont in Tokio.

- Irei a Tóquio amanhã.
- Vou para Tóquio amanhã.

Ik ga morgen naar Tokio.

Vivo em Tóquio.

Ik woon in Tokio.

- Venho de Tóquio, Japão.
- Eu sou de Tóquio, Japão.

Ik kom uit Tokio, Japan.

- Agora trabalho em Tóquio.
- Agora eu trabalho em Tóquio.

Momenteel werk ik in Tokio.

- Meu irmão mora em Tóquio.
- Meu irmão vive em Tóquio.

Mijn broer woont in Tokio.

Viajo diariamente a Tóquio.

Ik rijd iedere dag naar Tokio.

Estou em Tóquio hoje.

Ik ben vandaag in Tokyo.

Quero ir para Tóquio.

Ik wil naar Tokio gaan.

Ele está em Tóquio.

Hij is in Tokio.

Venho de Tóquio, Japão.

Ik kom uit Tokio, Japan.

- Tóquio é maior do que Yokohama.
- Yokohama é menor do que Tóquio.

Tokyo is groter dan Yokohama.

- O marido dela agora está morando em Tóquio.
- Seu marido mora em Tóquio agora.
- Seu marido vive em Tóquio agora.

Haar man woont nu in Tokio.

Ele veio de Tóquio ontem.

Hij kwam gisteren uit Tokyo.

Ele se mudou para Tóquio.

- Hij verhuisde naar Tokyo.
- Hij is naar Tokyo verhuisd.

Ele foi ontem pra Tóquio.

Hij is gister naar Tokio gegaan.

Nasci e cresci em Tóquio.

Ik ben in Tokio geboren en getogen.

É longe daqui pra Tóquio.

Het is ver van hier naar Tokio.

Ele está morando em Tóquio.

Hij woont in Tokio.

O jato pousou em Tóquio.

Het straalvliegtuig landde in Tokio.

Tóquio é uma cidade grande.

Tokio is een grote stad.

A conferência ocorrerá em Tóquio.

De conferentie zal plaatsvinden in Tokio.

- "Onde você mora?" "Moro em Tóquio."
- "Onde você mora?" "Eu moro em Tóquio."

"Waar woon jij?" "Ik woon in Tokio."

Tóquio é maior do que Yokohama.

Tokyo is groter dan Yokohama.

Mas agora eu moro em Tóquio.

Maar nu woon ik in Tokio.

Tóquio é a capital do Japão.

Tokio is de hoofdstad van Japan

Tóquio é uma cidade muito grande.

Tokio is een zeer grote stad.

Tóquio significa "a capital do Oriente".

De vertaling van Tokio is "de oostelijke hoofdstad".

A capital do Japão é Tóquio.

De hoofdstad van Japan is Tokio.

Ele veio para Tóquio procurar trabalho.

Hij kwam naar Tokio om werk te zoeken.

- Estou com o meu tio em Tóquio.
- Eu estou com o meu tio em Tóquio.

Ik verblijf bij mijn oom in Tokio.

Há quanto tempo você vive em Tóquio?

Sinds wanneer woont u in Tokio?

Onde faço o check-in para Tóquio?

Waar moet ik inchecken voor Tokio?

Em comparação a Tóquio, Londres é pequena.

In vergelijking met Tokio is Londen klein.

Meu pai vive e trabalha em Tóquio.

Mijn vader woont en werkt in Tokio.

Tóquio é a maior cidade do Japão.

Tokio is de grootste stad in Japan.

A palavra Tóquio significa "capital do oriente".

Vertaald, betekent "Tokio" "oostelijke hoofdstad".

Você já viu a Torre de Tóquio?

- Hebt ge de Toren van Tokio al gezien?
- Heb je de Toren van Tokio wel eens gezien?

"Onde você mora?" "Eu moro em Tóquio."

"Waar woon jij?" "Ik woon in Tokio."

Vocês planejam ir a Tóquio de ônibus?

Zijn jullie van plan om met de bus naar Tokio te gaan?

- Nenhuma cidade na Europa é tão populosa quanto Tóquio.
- Nenhuma cidade europeia é tão populosa como Tóquio.

Geen stad in Europa is zo dichtbevolkt als Tokio.

- Diz-se que Tóquio é uma cidade bem segura.
- Diz-se que Tóquio é uma cidade muito segura.

Ze zeggen dat Tokio een erg veilige stad is.

O marido dela agora está morando em Tóquio.

Haar man woont nu in Tokio.

Semana que vem tenho que ir para Tóquio.

Ik moet volgende week naar Tokio.

Tóquio é a cidade mais cara do mundo.

Tokio is de duurste stad van de wereld.

Dizem que Tóquio é uma cidade muito segura.

Ze zeggen dat Tokio een erg veilige stad is.

Provavelmente chegaremos à estação de Tóquio ao meio-dia.

We zullen waarschijnlijk om 12 uur op het station van Tokyo aankomen.

O custo de vida em Tóquio é muito alto.

De kosten van het levensonderhoud in Tokio zijn zeer hoog.

Nenhuma cidade na Europa é tão populosa quanto Tóquio.

Geen stad in Europa is zo dichtbevolkt als Tokio.

O custo de vida é muito alto em Tóquio.

De kosten van het levensonderhoud in Tokio zijn zeer hoog.

Quero visitar Paris, Nova Iorque e Tóquio algum dia.

Ik wil ooit Parijs, New York en Tokio bezoeken.

Eu não posso alugar uma casa como essa em Tóquio.

- Ik kan me niet veroorloven om zo'n huis in Tokio te huren.
- Ik kan me niet veroorloven om zo'n huis te huren in Tokio.

- Eu vim a Tóquio há três anos e desde então vivo aqui.
- Vim a Tóquio há três anos e desde então vivo aqui.

Ik ben drie jaar geleden naar Tokio gekomen en sindsdien woon ik hier.

A população de Xangai é tão grande quanto a de Tóquio.

De bevolking van Shanghai is even groot als die van Tokio.

Antes de vir para Tóquio, vivemos durante dez anos em Osaca.

Voordat we naar Tokio kwamen hebben we tien jaar in Osaka gewoond.

Eu não acredito que esse menino tenha vindo completamente sozinho a Tóquio.

Ik geloof niet dat dat kind helemaal alleen naar Tokio gekomen is.

A população de Nova Iorque é menor que a população de Tóquio.

Het inwoneraantal van New York is kleiner dan dat van Tokio.

Eu vim a Tóquio há três anos e desde então vivo aqui.

Ik ben drie jaar geleden naar Tokio gekomen en sindsdien woon ik hier.