Translation of "Lidar" in Dutch

Posso lidar com o Tom sozinho.

- Ik kan Tom zelf wel aan.
- Ik kan Tom alleen wel aan.

Ele não pode lidar com responsabilidade.

Hij kan niet met verantwoordelijkheid omgaan.

- Eu não sei como lidar com o Tom.
- Não sei como lidar com o Tom.

Ik weet niet hoe ik met Tom moet omgaan.

E tentando bravamente lidar com a dor.

en heel hard hun best deden om goed om te gaan met de pijn.

Tom não pode lidar com isso sozinho.

Tom kan dit niet in zijn eentje aan.

Tom é um homem difícil de lidar.

Tom is een moeilijke man om mee om te gaan.

Precisamos todos aprender a lidar com essa situação.

We moeten allemaal leren omgaan met deze situatie.

Você tem que lidar com aqueles problemas difíceis.

Je zult met die moeilijke problemen moeten omgaan.

A minha mente não conseguia lidar com tudo isso.

Mijn geest kon dat niet aan.

Não estaríamos a lidar só com o calor e os perigos do deserto,

Je hebt niet alleen te maken met de hitte, en de gevaren van het terrein.

Uma massa deles, a sobrecarregá-lo e não parece certo do que fazer ou como lidar com eles.

De grote massa overweldigt haar en ze weet niet wat ze moet doen.