Translation of "Dana" in Dutch

Dana!

Dana.

Vamos! Dana!

Kom op. Dana.

Eu vi Dana.

Ik heb Dana gezien.

Eu vejo Dana.

Ik zie Dana.

Estou a caminho, Dana!

Ik kom eraan, Dana.

Está a ouvir? Dana!

Hoor je dat? Dana.

Veja, ela está ali! Dana!

Daar is ze, daar beneden.

Eu vejo Dana e Corina.

Ik zie Dana en Corina.

Que estratégia de navegação nos levará à Dana?

Welke navigatiestrategie... ...leidt ons naar Dana?

Seria lógico que a Dana viesse por aqui.

Het is best logisch... ...dat Dana hier zou komen.

Segundo o rastreador, a Dana está mesmo por perto.

Eens kijken, volgens de tracker... ...is Dana beslist niet ver.

Temos de descer da montanha e procurar a Dana.

We moeten van deze berg af... ...om Dana te zoeken.

Qual é o caminho mais seguro para encontrar a Dana?

Wat is de veiligste route om Dana te vinden?

Acho que não vamos encontrar a Dana, antes do anoitecer,

We vinden Dana waarschijnlijk niet voor het donker...

O rastreador diz que a Dana continua a estar nesta direção.

Volgens de tracker... ...is Dana nog verder naar beneden.

Se acha que ainda consegue salvar a Dana, selecione "tentar novamente".

Als je denkt dat je Dana nog kunt redden, kies dan 'Opnieuw proberen'.

A decisão é sua, mas seja rápido. A Dana precisa de nós!

Jij beslist. Maar doe het snel. Dana heeft ons nodig.

Qual é a forma mais fácil de descer para salvarmos a Dana?

Wat is de snelste weg van de klif... ...zodat we Dana kunnen redden?

Ela é uma cadela incrível chamada Dana e é uma São Bernardo de resgate.

Ze is een geweldige meid. Ze heet Dana, een Sint Bernard reddingshond.

A decisão é sua. Faço o que decidir. Tome uma decisão. A Dana está à espera.

De keus is aan jou. Ik doe wat jij wilt. Neem een besluit. Dana wacht op ons.