Translation of "Professor" in Arabic

- Eu sou professor também.
- Sou professor também.

أنا مدرس أيضاً.

- Eu não sou professor.
- Eu não sou um professor.
- Não sou professor.

أنا لست مدرساً.

Yahu grande professor

ياهو معلم كبير

Como um professor

كمعلم

Ele é professor?

هل هو معلم؟

- Meu sonho é me tornar professor.
- Meu sonho é ser professor.
- O meu sonho é ser professor.

حلمي أن أصبح معلّماً.

Meu pai é professor.

أبي مدرّس.

Eu quero ser professor.

أريد أن أصبح معلما.

- Eu era professor.
- Eu era professora.
- Eu fui um professor.
- Eu era um professor.
- Eu fui uma professora.
- Eu era uma professora.
- Eu fui professor.

كنت معلماً.

No filme do professor, há um professor que não tem salário suficiente

في فيلم المعلم ، يوجد معلم ليس لديه راتب كافٍ

- Ele foi o meu pior professor.
- Ele era o meu pior professor.

كان أسوء مدرّس لي.

professor pode gravar essas imagens

يمكن للمدرس تسجيل هذه الصور

O professor aprovou seu plano.

وافق المدرس على خطته.

Sou professor há dois anos.

- لقد كنتُ مدرساً لمدة عامين.
- لقد كنتُ معلماً لعامين.
- لقد كنتُ معلمة لعامين.

O meu irmão é professor.

أخي مدرس.

- Sou professor.
- Eu sou professora.

- أنا مدرس.
- أنا مدرّسة.

- Nosso professor é babaca.
- Nossa professora é babaca.
- Nosso professor é um babaca.

مدرّسنا وغد.

O professor pode vender essas imagens

يمكن للمعلم بعد ذلك بيع هذه الصور

Sombra do professor no ensino médio

عينيه المعلم في المدرسة الإعدادية

O professor está com o diretor.

المدرس عند المدير.

Meu irmão mais velho é professor.

أخي الأكبر مدرس.

Meu pai é professor de inglês.

أبي مدرس اللغة الإنجليزية.

O Tom é professor de francês.

توم مدرس فرنسية.

Quero ser médico, enfermeiro ou professor.

أريد أن أصبح طبيبة أو ممرضة أو مدرسة.

Ele fez o professor de bobo.

أَضْحَك الناس على أستاذه.

Ele era nosso professor de Ciências.

كان مدرّسنا في العلوم.

Um professor ensinando na área de fronteira

مدرس يقوم بالتدريس في المنطقة الحدودية

Hackers vão invadir o computador do professor

سوف يقوم المتسللون باختراق كمبيوتر المدرس

Se já temos um professor assim, uau

إذا كان لدينا بالفعل مثل هذا المعلم ، واو

Você se torna um professor na TV

تجعل نفسك أستاذ على شاشة التلفزيون

Professor que conhece o terremoto de Istambul

أستاذ يعرف زلزال اسطنبول

Quem é o seu professor de chinês?

من هو مدرسك في الصينية؟

Ganhou um relógio de ouro do professor.

قدمت له المدرسة ساعة من ذهب.

Nosso professor nos separou em dois grupos.

قسمتنا مدرستنا إلى مجموعتين.

- Nosso professor de matemática desenhou um círculo na lousa.
- Nosso professor de matemática desenhou um círculo no quadro.

رسم أستاذنا للرياضيات دائرة على السبورة.

Ele foi professor em alguns de seus filmes.

كان مدرسًا في بعض أفلامه.

professor sagrado tem que fazer um trabalho adicional

المعلم المقدس يجب أن يقوم بعمل إضافي

- Quem é sua professora?
- Quem é seu professor?

من مدرسك؟

Nosso professor vem para a escola de carro.

يأتي مدرسنا إلى المدرسة بالسيارة.

Conhecemos nosso professor no primeiro dia de aula.

تعرّفنا على مدرّسنا في اليوم الأوّل من الدّراسة.

Professor que previu o terremoto de Van com antecedência

الأستاذ الذي توقع زلزال فان مقدما

O senhor Brown é o nosso professor de inglês.

السيد براون هو معلمنا في الإنجليزية.

Um bom professor deve ser paciente com seus alunos.

المعلم الجيد يجب ان يكون صبورا مع طلابه.

O professor lhes disse que não nadassem no rio.

قالت لهم المدرسة ألا يسبحوا في النهر.

Que o faz dizer bobagem para o professor Sheikh Sheikh

هذا يجعله يقول هراء لمعلم الشيخ الشيخ

Controle já está nas mãos do professor após essa hora

السيطرة بالفعل في يد المعلم بعد تلك الساعة

E o professor dói para ensinar algo a essas pessoas

والمعلم يؤلم أن يعلم هؤلاء الناس شيئا

Digamos que você seja um professor, você está entrando no programa

لنفترض أنك معلم ، فأنت تدخل البرنامج

Programa aberto pelo professor. Como se ele estivesse na aula agora

تم فتح البرنامج من قبل المعلم. كما لو كان في الصف الآن

O professor pode abrir a câmera e o microfone se aprovar

يمكن للمعلم فتح الكاميرا والميكروفون إذا وافق

Também pode compartilhar algo na tela do professor com os alunos

يمكن أيضًا مشاركة شيء ما على شاشة المعلم مع الطلاب

Nosso professor nos lembrou de não esquecer o nosso trabalho de casa.

أستاذنا يذكرنا بعدم نسيان الواجبات

Um professor não deve rir de um aluno que cometeu um erro.

لا يجب على مدرّس أن يضحك على تلميذ ارتكب خطأ.

O professor Tom Shippey é um especialista em história viking e literatura medieval.

البروفيسور توم شيبي خبير في تاريخ الفايكنج وأدب العصور الوسطى.

Eu tinha um ditado de um professor que eu amava quando estava na faculdade

كان لي قول من معلم أحببته عندما كنت في الكلية

- Você é um professor ou um estudante?
- Você é uma professora ou uma estudante?

أمدرّس أنت أم طالب؟

O professor também pode controlar seus alunos como ele está na imagem na frente de todos

يمكن للمعلم أيضًا التحكم في طلابه كما هو في الصورة أمام الجميع

- Nosso professor irá para os EUA no próximo mês.
- Nossa professora irá para os EUA no próximo mês.

- سيذهب أستاذنا إلى الولايات المتحدة الشهر القادم.
- سيسافر معلمنا إلى أمريكا الشهر المقبل.