Translation of "Dando" in Arabic

Desenhou uma mulher dando à luz

رسم امرأة تلد

Agora os estudos também estavam dando frutos

الآن كانت الدراسات تؤتي ثمارها أيضًا

Porque estará dando a cada pessoa da plateia

لأنك ستقدم لكل شخص من الجمهور

Porque se você não está se dando bem,

A foto da mulher dando à luz está gravada

صورة المرأة التي تلد محفورة

dando aos judeus que haviam sido perseguidos na Europa uma pátria.

إعطاء اليهود الذين تعرضوا للاضطهاد في أوروبا وطن.

Ele explicou que estava dando uma volta completa ao redor do mundo

وأوضح أنه كان يأخذ منعطفا كاملا حول العالم

Agora todo mundo está dando uma mensagem social, deixe-me dar uma de cada vez

الآن الجميع يوجه رسالة اجتماعية ، دعني أعطي واحدة في كل مرة