Translation of "Pátria" in Russian

Vamos, filhos da pátria!

Вставайте, сыны отечества!

Juramos defender a Pátria.

Клянёмся защищать Родину.

Juro defender a Pátria.

Клянусь защищать Родину.

Quando se trata de pátria

Когда дело доходит до родины

Odiamos os inimigos da pátria.

Мы ненавидим врагов Отечества.

Minha pátria é minha língua.

Моя родина - это мой язык.

Sua pátria é a Alemanha.

Его родина - Германия.

Minha pátria é o mundo inteiro.

- Моя родина - весь мир.
- Весь мир мне дом родной.

O Brasil é a minha pátria.

Бразилия - моя родина.

A França é minha segunda pátria.

Франция - моя вторая родина.

Minha pátria é a língua portuguesa.

Моя родина - португальский язык.

- Amo minha pátria.
- Eu amo meu país.

Я люблю свою страну.

Você não tem amor a sua pátria?

Вы не любите свою Родину?

Agradável e nobre é morrer pela pátria.

Отрадно и почетно умереть за отечество.

A minha pátria é a língua francesa.

Моя родина - французский язык.

- Moro em Portugal e amo a minha pátria.
- Eu moro em Portugal e amo a minha pátria.

Я живу в Португалии и люблю свою родину.

O professor disse que somos o futuro da pátria.

Учитель сказал, что мы — будущее родины.

Lutaremos até o último instante para proteger a nossa pátria!

Мы будем сражаться до последнего, чтобы защитить нашу Родину.

Hoje tu tocas o jazz e amanhã a Pátria tu venderás!

Сегодня ты играешь джаз, а завтра Родину продашь!

- Qual é a sua língua nativa?
- Qual é a sua língua materna?
- Qual é a sua língua pátria?

Какой ваш родной язык?

Felicidade e paz sejam concedidas à Alemanha, nossa pátria. Todo o mundo anseia por paz; estenda sua mão para os povos.

Счастья и мира тебе, Германия, наше отечество. Весь мир тоскует по миру. Дайте народам свою руку!