Translation of "Comprar" in Arabic

Quero comprar.

- أريد أن أشتري.
- أريد الشراء.

Quero comprar comida.

أريد أن أشترى غذاء.

- Eu quero comprar uma casa.
- Quero comprar uma casa.

أريد أن أشتري منزلًا

Esqueci de comprar açúcar.

نسيتُ شراء السكّر.

- Nós queremos comprar uma casa nova.
- Queremos comprar uma casa nova.

نريد أن نشتري منزلًا جديدًا

- Eu fui comprar com uma amiga.
- Eu fui comprar com um amigo.

ذهبت للتسوق مع صديق لي.

- Amanhã eu vou comprar um celular.
- Estou planejando comprar um celular amanhã.

سأشتري هاتفا خلويا غدا.

Quer comprar um hotel logo

يريد شراء فندق أول شيء

Onde posso comprar um bilhete?

أين يمكنني أن أشتري تذكرة؟

Onde eu posso comprar seda?

أين يمكنني أن أشتري الحرير؟

Eu tenho que comprar um.

- عليّ أن أشتري واحدة.
- لابد أن اشتري واحدة.

Tom deseja comprar uma casa.

يريد توم شراء منزلًا.

Tom não precisa comprar nada.

لا يحتاج توم لشراء أي شيء.

O que você quer comprar?

ماذا تريد أن تشتري؟

Eu preciso comprar a comida.

يجب أن أشتري الطعام.

- Por que você quer comprar este livro?
- Por que tu queres comprar este livro?
- Por que o senhor quer comprar este livro?
- Por que a senhora quer comprar este livro?

لماذا تريد شراء هذا الكتاب؟

Você não pode comprar a felicidade.

لا يمكنك شراء السعادة.

Gostaria de comprar uma câmera assim.

لكم أريد الحصول على كاميرا مثل تلك!

comprar uma variedade de armas avançadas.

تحمل لشراء مجموعة من الأسلحة المتقدمة.

Queremos comprar uma casa em Boston.

نحن نريد شراء منزل فى بوسطن.

- Eu vou comprar um presente para o Tom.
- Vou comprar um presente para o Tom.

سوف أشتري هديّة لتوم.

Vou comprar um relógio para meu filho.

سأشتري ساعةً لابني.

Ela quer comprar um presente ao namorado.

إنها تريد شراء هدية لصديقها.

O Tom gostaria de comprar uma casa.

يودّ توم شراء منزلًا.

Eu queria comprar um quadro do Tom.

أردت شراء لوحة من توم.

E o conselho decidiu comprar a empresa Next

وقرر المجلس شراء الشركة التالية

É hora de você comprar um carro novo.

حان الوقت لأن تشتري سيارة جديدة.

E os sauditas estavam particularmente ansiosos para comprar.

وكان السعوديون حريصين بشكل خاص على الشراء.

Eu queria comprar um dos quadros de Tom.

أردت شراء إحدى لوحات توم.

Lembre-se, você não pode comprar nada de graça.

تذكر ، لا يمكنك شراء أي شيء مجانًا.

Comunica que ele veio a 1975 para comprar IBM 5100

ينقل أنه جاء إلى 1975 لشراء IBM 5100

Quero comprar uma mesa de madeira, onde posso encontrá-la?

أريد شراء طاولة خشبية من أين أحصل عليها؟

Eu perdi meu relógio e então tenho que comprar outro.

أضعت ساعتي فعليّ الآن أن أشتري واحدة أخرى.

Fadil usou o dinheiro de Layla para comprar uma casa.

استعمل فاضل مال ليلى لشراء منزل.

Por exemplo, se você quiser comprar uma mesa de madeira quinze anos atrás, teria que escrever no Google;

على سبيل المثال ، إذا كنت ترغب في شراء طاولة خشبية منذ خمسة عشر عامًا ، فسيتعين عليك الكتابة إلى Google ؛