Translation of "Beleza" in Arabic

A beleza é superficial.

الجمالُ جمالُ النفسِ.

Quando eles têm uma beleza tremenda

عندما يكون لديهم جمال هائل

Sami dançava que era uma beleza.

- كان سامي يرقص بشكل جميل.
- رقص سامي بشكل جميل.

Huh caras também fizeram uma beleza assim

هاه صنع الرجال أيضا جمال مثل هذا

Você está dizendo que esconde sua beleza intencionalmente?

تقول أنك تتعمدُ إخفاء مظهرك الحسن؟

Esse garoto impressionou quem viu a beleza do anjo

أثار هذا الصبي إعجاب أولئك الذين رأوا جمال الملاك

- Sami dançava que era uma beleza.
- Sami dançou maravilhosamente.

- كان سامي يرقص بشكل جميل.
- رقص سامي بشكل جميل.

E cuja beleza e simplicidade é apenas uma fraca reflexão.

وجماله وبساطته ليست إلا انعكاسًا خافتًا.

Você atrapalha a beleza e a tolerância. Não faça isso!

أنت تمزق الجمال والتسامح. لاتفعل ذلك!

Olha, não é sobre a religião da beleza e da tolerância que eles falam há anos.

انظروا ، ليس دين الجمال والتسامح الذي يتحدثون عنه منذ سنوات.

- A festa está uma beleza, o senhor não acha?
- A festa está incrível, a senhora não acha?
- A festa está excelente, os senhores não acham?
- A festa está formidável, as senhoras não acham?

ألا تعتقد بأن الحفلة كانت رائعة؟