Translation of "Poradzić" in Turkish

Muszę sobie z tym poradzić.

Onunla ilgilenmek zorundayım.

Mój umysł nie mógł sobie poradzić.

Zihnim tüm bunlarla başa çıkamıyordu.

Tom wiedział jak sobie z tym poradzić.

Tom bunun nasıl üstesinden geleceğini biliyordu.

Mamy problemy, z którymi musimy sobie poradzić.

Başa çıkmamız gereken sorunlarımız var.

Co pajęczyn, możemy sobie z nimi nie poradzić.

başa çıkamayacağımız kadar çok örümcekle karşılaşabiliriz.

Nie mam pojęcia, jak poradzić sobie z tym problemem.

Bu sorunla nasıl başa çıkacağıma dair herhangi bir fikrim yok.

- Czy możesz sobie z tym poradzić?
- Potrafiłbyś się z tym uporać?

Bunu halleder misin?

Tom prawdopodobnie nie będzie w stanie poradzić sobie samemu z tym problemem.

Tom muhtemelen tek başına sorunla başa çıkamayacak.

- Tom jest w stanie znieść prawie wszystko.
- Tom potrafi poradzić sobie niemal ze wszystkim.

Tom her şeyin üstesinden gelebilir.

- Tak, rozumiem, ale nic nie możemy na to poradzić.
- Tak, rozumiem, ale nie możemy nic z tym zrobić.

Evet, anlıyorum ama biz o konuda hiçbir şey yapamayız.