Translation of "Panu" in Turkish

Podać coś panu?

Sana bir şey getirebilir miyim?

Wypiszę panu receptę.

Size bir reçete vereceğim.

Czy mogę Panu pomóc?

Size yardım edebilir miyim, efendim?

On dobrze służył swojemu panu.

O, efendisine iyi hizmet etti.

Doliczę to panu do rachunku.

Faturanın üzerine koyacağım.

Miło mi było panu towarzyszyć.

Sizin şirketten hoşlandım.

Mam nadzieję, że się panu spodoba.

- Umarım ondan hoşlanırsın.
- Ondan hoşlanacağını umuyorum.

W czym mogę Panu dzisiaj pomóc?

Bugün size nasıl yardımcı olabilirim, efendim?

Przepraszam, że tak często zawracam panu głowę.

Sizi çok sık rahatsız ettiğim için üzgünüm.

Tom dostarczy Panu wszelkich informacji, których Pan potrzebuje.

Tom size ihtiyacınız olan tüm bilgiyi sağlayacaktır.

Wszystko, co pan powie, może być użyte przeciwko panu.

Söylediğiniz her şey size karşı kullanılabilir.

Będzie mi miło panu pomóc, kiedykolwiek będzie taka potrzeba.

Her ne zaman bana ihtiyacın olursa yardım etmekten mutluluk duyarım.

Mogę dać panu egzemplarz raportu, ale nie ręczę za jego poprawność.

Sana raporun bir kopyasını verebilirim ama onun doğruluğunu garanti edemem.

- Obawiam się, że muszę panu odmówić.
- Niestety, chyba będę musiał ci odmówić.

Maalesef seni reddetmek zorundayım.

- Jestem biednym studentem i nie mogę Panu płacić.
- Jestem biednym studentem i nie mogę Pani płacić.

Ben fakir bir öğrenciyim ve sana ödeme yapamam.

- Nie wiedziałam o panu.
- Nie wiedziałam o pani.
- Nie wiedziałam o tobie.
- Nie wiedziałem o tobie.

Senin hakkında bilgim yoktu.