Translation of "Dzisiaj" in German

- Przychodzę dzisiaj.
- Przyjdę dzisiaj.

Ich komme heute.

- Śnieg dzisiaj pada.
- Dzisiaj pada śnieg.

- Heute schneit es.
- Es schneit heute.
- Heute schneit's.

Gorąco dzisiaj.

- Es ist heute heiß.
- Heute ist es heiß.
- Es ist warm heute.
- Es ist heute warm.

Ćwiczyłeś dzisiaj?

Hast du heute deine Übungen gemacht?

Dzisiaj zamknięte.

Wir haben heute geschlossen.

Deszczowo dzisiaj.

Heute ist es regnerisch.

- Co ona dzisiaj zrobiła?
- Co zrobiła dzisiaj?

Was hat sie heute getan?

- Smutno mi dzisiaj.
- Dzisiaj jestem w złym humorze.

Heute bin ich schlechter Laune.

- Masz dzisiaj urodziny?
- Czy dzisiaj są twoje urodziny?

- Ist heute dein Geburtstag?
- Ist heute Ihr Geburtstag?

Aż do dzisiaj.

Bis heute Nacht.

Ale nie dzisiaj.

Aber nicht heute.

Dzisiaj jest zimno.

Heute ist es kalt.

Dzisiaj są walentynki.

Heute ist Valentinstag.

Dzisiaj jest sobota.

Heute ist Samstag.

Co dzisiaj robicie.

Was macht ihr heute?

Co zrobiła dzisiaj?

Was hat sie heute getan?

Mam dzisiaj wolne.

Ich habe heute frei.

Co zrobił dzisiaj?

Was hat er heute getan?

Widziałem dzisiaj gwiazdę.

Heute habe ich einen Star gesehen.

Dzisiaj widziałem szpaka.

Heute habe ich einen Star gesehen.

Spieszę się dzisiaj.

Ich habe es heute eilig.

Trochę dzisiaj zimno.

Es ist heute ein bisschen kalt.

Jestem dzisiaj wypompowany.

Ich habe heute keine Energie.

Gorąco dzisiaj, nieprawdaż?

Es ist heiß heute, nicht wahr?

Co dzisiaj robisz?

Was willst du heute machen?

Dzisiaj jest pochmurno.

- Es ist heute bewölkt.
- Es ist heute wolkig.

Proszę spróbować dzisiaj.

Bitte probiere es heute.

Dziękuję za dzisiaj.

Danke für heute.

Dużo dzisiaj pracowałem.

Ich habe heute viel gearbeitet.

Dzisiaj jest poniedziałek.

Heute ist Montag.

Dzisiaj spotkałem Tomka.

Ich habe heute Tom getroffen.

Masz dzisiaj zajęcia?

Hast du heute Unterricht?

Dzisiaj słońca świeci.

Heute ist es sonnig.

Dzisiaj jest ciepło.

- Es ist warm heute.
- Es ist heute warm.

Co robił dzisiaj?

- Was hat sie heute getan?
- Was hat er heute getan?
- Was haben Sie heute gemacht?

Dzisiaj jest wietrznie.

Es ist windig heute.

Dzisiaj wcześnie wstałem.

Heute bin ich früh erwacht.

Dzisiaj jest niedziela.

Heute ist Sonntag.

Brakuje dzisiaj kogoś?

Fehlt heute irgendwer?

Co dzisiaj jadłeś?

Was hast du heute gegessen?

Co robimy dzisiaj?

Was machen wir heute?

Byłem dzisiaj zmęczony.

Ich war heute müde.

Dzięki za dzisiaj.

Danke für heute.

Dzisiaj mam czas.

Heute habe ich Zeit.

Potrzebuję to dzisiaj.

Ich brauche es heute.

- Dziś jest poniedziałek.
- Dzisiaj mamy poniedziałek.
- Dzisiaj jest poniedziałek.

- Heute ist Montag.
- Es ist Montag.

- Czy muzeum otwiera się dzisiaj?
- Czy muzeum jest dzisiaj otwarte?

Ist das Museum heute geöffnet?

- Nie idę dzisiaj do szkoły.
- Dzisiaj nie idę do szkoły.

- Heute gehe ich nicht in die Schule.
- Heute gehe ich nicht zur Schule.

Dzisiaj jest środa, prawda?

- Heute ist Mittwoch, oder?
- Heute ist Mittwoch, nicht wahr?

Dzisiaj jest strasznie gorąco.

- Heute ist es furchtbar heiß.
- Es ist schrecklich heiß heute.

Ile mamy dzisiaj stopni?

Wie viel Grad haben wir heute?

Jesteś dzisiaj bez serca.

Du bist heute herzlos.

Dzisiaj się czuję dobrze.

Heute geht's mir gut.

Dzisiaj mam wolny dzień.

Ich habe heute frei.

Pogoda dzisiaj jest okropna.

Heute ist schreckliches Wetter.

Idziemy tańczyć dzisiaj wieczorem.

Heute Abend gehen wir tanzen.

To tyle na dzisiaj.

- Das war's für heute.
- Das ist für heute alles.

Dzisiaj jest święto narodowe.

Heute ist ein Nationalfeiertag.

Nie muszę dzisiaj pracować.

Ich muss heute nicht arbeiten.

Dzisiaj jest wyjątkowo gorąco.

Es ist heute besonders heiß.

Czy dzisiaj jest piątek?

Ist heute Freitag?

Dzisiaj spadł pierwszy śnieg.

Heute fiel der erste Schnee.

Mam dzisiaj mnóstwo roboty.

Heute habe ich viel Arbeit.

Odkryłem dzisiaj wspaniałe miejsce.

- Ich habe heute einen sehr schönen Ort entdeckt.
- Heute habe ich eine sehr hübsche Stelle entdeckt.

Za dużo dzisiaj zjadłem.

Ich habe heute zu viel gegessen.

Jestem dzisiaj bardzo zajęta.

Ich bin heute sehr beschäftigt.

Dzisiaj nie ma lekcji.

Heute ist kein Unterricht.

Dzisiaj tęsknię za domem!

Heute habe ich Heimweh!

Dzisiaj jest fatalna pogoda.

- Heute ist schreckliches Wetter.
- Heute haben wir furchtbares Wetter.

Jestem dzisiaj bardzo zajęty.

Ich bin heute sehr beschäftigt.

Nie mamy dzisiaj lekcji.

Wir haben heute keinen Unterricht.

Dzisiaj jest 2 stycznia.

- Heute ist der zweite Januar.
- Heute ist der 2. Januar.

Co pan dzisiaj zrobił?

- Was hast du heute getan?
- Was habt ihr heute gemacht?
- Was hast du heute gemacht?
- Was haben Sie heute gemacht?

Dzisiaj jest bardzo gorąco.

- Heute ist es sehr heiß.
- Es ist sehr heiß heute.

Zgadnij kogo dzisiaj spotkałem!

Rate mal, wen ich heute getroffen habe!

Nie miałem dzisiaj gości.

Ich hatte heute keine Besucher.

Dzisiaj jest okropnie gorąco.

Es ist wahnsinnig heiß heute.

Usłyszałem dzisiaj coś nowego.

Heute habe ich etwas Neues gehört.

Będzie dzisiaj padać śnieg.

Es wird heute schneien.

Mam dzisiaj niewielką gorączkę.

Ich habe heute ein bisschen Fieber.