Translation of "Dzisiaj" in Spanish

- Śnieg dzisiaj pada.
- Dzisiaj pada śnieg.

- Está nevando hoy.
- Hoy está nevando.
- Hoy nieva.

Gorąco dzisiaj.

- Hoy hace calor.
- Está haciendo calor hoy.
- Hace calor hoy.

Dzisiaj zamknięte.

Hoy la tienda está cerrada.

Deszczowo dzisiaj.

Hoy está lloviendo.

Przychodzę dzisiaj.

Llego hoy.

Chcę dzisiaj zaznaczyć,

Esto es lo que quería enfatizar hoy,

Aż do dzisiaj.

antes de esta noche.

Ale nie dzisiaj.

Pero esta noche no.

Dzisiaj jest sobota.

- Hoy es sábado.
- Estamos a sábado.

Co dzisiaj robicie.

¿Qué harán hoy?

Chcesz dzisiaj zarobić?

¿Quieres ganar algo de dinero hoy?

Co zrobiła dzisiaj?

¿Qué hizo ella hoy?

Widziałem dzisiaj gwiazdę.

Hoy he visto una estrella.

Dzisiaj jest zimno.

- ¡Está haciendo frío hoy!
- ¡Hace frío hoy!
- ¡Hoy hace frío!

Trochę dzisiaj zimno.

- Está un poco fresco hoy.
- Hace un poco de frío hoy.

Jestem dzisiaj wypompowany.

Hoy día no ando con energía.

Gorąco dzisiaj, nieprawdaż?

Hace calor hoy, ¿no?

Dzisiaj jest pochmurno.

Hoy está nublado.

Wystarczy na dzisiaj.

Dejémoslo aquí por hoy.

Dziękuję za dzisiaj.

Gracias por lo de hoy.

Dużo dzisiaj pracowałem.

Hoy he trabajado mucho.

Dzisiaj jest poniedziałek.

- Hoy es lunes.
- Es lunes hoy.

Dzisiaj spotkałem Tomka.

Hoy he conocido a Tom.

Masz dzisiaj zajęcia?

¿Tienes clases hoy?

Dzisiaj widziałem szpaka.

Hoy he visto un estornino.

Piłeś dzisiaj mleko?

¿Tomaste leche hoy?

Co robił dzisiaj?

¿Qué ha hecho hoy?

Dzisiaj jest wietrznie.

Hoy hace viento.

Dzisiaj wcześnie wstałem.

Hoy desperté temprano.

Co dzisiaj robisz?

¿Qué quieres hacer hoy?

Dzisiaj jest niedziela.

Hoy es domingo.

Dzięki za dzisiaj.

- Gracias por hoy.
- Gracias por lo de hoy.

Dzisiaj mam czas.

- Hoy estoy libre.
- Hoy tengo tiempo.

- Dziś jest poniedziałek.
- Dzisiaj mamy poniedziałek.
- Dzisiaj jest poniedziałek.

- Hoy es lunes.
- Es lunes hoy.
- Es lunes.

- Wypiłem dzisiaj zbyt dużo kawy.
- Wypiłam dzisiaj zbyt dużo kawy.

He bebido demasiado café hoy.

- Czy muzeum otwiera się dzisiaj?
- Czy muzeum jest dzisiaj otwarte?

¿Está abierto el museo hoy?

Mówiliśmy o tym dzisiaj.

Hemos hablado de eso hoy.

Dzisiaj jest strasznie gorąco.

Hoy hace un calor horrible.

Ile mamy dzisiaj stopni?

¿Cuántos grados hace hoy?

Jesteś dzisiaj bez serca.

Hoy andas cruel.

Dzisiaj się czuję dobrze.

Hoy me siento bien.

Dzisiaj mam wolny dzień.

Hoy estoy libre.

Pogoda dzisiaj jest okropna.

Hoy hace un clima pésimo.

Jakie plany na dzisiaj?

- ¿Qué plan para hoy?
- ¿Cuál es el plan para hoy?

Usłyszałem dzisiaj coś nowego.

Oí algo nuevo hoy.

Czy dzisiaj jest piątek?

- ¿Es hoy viernes?
- ¿Es viernes hoy?
- ¿Estamos a viernes?

Dzisiaj jest specjalny dzień.

Hoy es un día especial.

Dzisiaj jest fatalna pogoda.

Hoy hace un día horrible.

Jestem dzisiaj bardzo zajęty.

Estoy muy ocupado hoy.

Dzisiaj jest 2 stycznia.

- Hoy es el dos de enero.
- Hoy es dos de enero.

Co pan dzisiaj zrobił?

- ¿Qué han hecho ustedes hoy?
- ¿Qué ha hecho hoy?
- ¿Qué has hecho hoy?
- ¿Qué habéis hecho hoy?

Dzisiaj jest bardzo gorąco.

Hoy hace mucho calor.

Starzec zmarł dzisiaj rano.

El anciano falleció esta mañana.

Zgadnij kogo dzisiaj spotkałem!

- ¡Adivina a quién he conocido hoy!
- ¡Adivina a quién me he encontrado hoy!

Oczekujemy na dzisiaj deszczu.

Esperamos lluvia hoy.

Będzie dzisiaj padać śnieg.

Va a nevar hoy.

Co chcesz jeść dzisiaj?

¿Qué quieres comer hoy?

Jest dość ciepło dzisiaj.

Hoy hace bastante calor.

Nie mam dzisiaj lekcji.

Hoy no tengo clases.

Ryby są dzisiaj tanie.

Hoy en día, el pescado está barato.

Dzisiaj czuję się lepiej.

Hoy me siento bien.

Czy dzisiaj jest poniedziałek?

¿Hoy es lunes?

Dzisiaj jest bardzo zimno.

Hoy hace mucho frío.

Dzisiaj pracuję w domu.

Hoy trabajo en casa.

Dzisiaj nie mam pieniędzy.

Hoy no tengo dinero.

Co ona dzisiaj zrobiła?

¿Qué ha hecho hoy?

Jaka jest dzisiaj data?

- ¿Cuál es la fecha de hoy?
- ¿Qué día es hoy?
- ¿A qué fecha estamos hoy?
- ¿Qué fecha es hoy?

Dzisiaj jest piąty marca.

- Hoy es cinco de marzo.
- Hoy es el cinco de marzo.

Zrobiliśmy dzisiaj duże postępy.

Hoy hemos progresado mucho.

Co chciałbyś dzisiaj zjeść?

¿Qué desearía comer hoy?

Nie masz dzisiaj szczęścia.

- Hoy no es tu día.
- Hoy no es tu día de suerte.

Jaki jest dzisiaj dzień?

¿A qué día estamos hoy?

Zrobisz to dzisiaj, prawda?

Vas a hacerlo hoy, ¿cierto?

Dzisiaj zostaję w domu.

Hoy me quedaré en casa.

Co powinniśmy dzisiaj zrobić?

¿Qué hacemos hoy?