Translation of "Nikomu" in Turkish

- Nikomu ani słowa.
- Nikomu nic nie mów.

Kimseye tek kelime etme.

Nikomu nie powiem.

Kimseye söylemeyeceğim.

Nie mów nikomu.

Kimseye söyleme.

Nikomu nie powiedziałem.

Asla kimseye söylemedim.

Nie pomagam nikomu.

Hiç kimseye yardım etmem.

Nikomu nie ufam.

- Kimseye güvenmem.
- Kimseye güvenmiyorum.

- Nie mów, proszę, nikomu innemu.
- Proszę nie mówić nikomu innemu.

Lütfen başka hiç kimseye söyleme.

Proszę, nie mów nikomu.

Lütfen hiç kimseye söyleme.

Nie mogę nikomu ufać.

Kimseye güvenemem.

Nikomu nic nie powiedziałem.

Kimseye bir şey söylemedim.

Tom nikomu nie powiedział.

Tom kimseye söylemedi.

Nikomu już nie ufam.

Artık kimseye inanmıyorum.

- Myślałem, że nie zamierzasz nikomu mówić.
- Myślałem, że nikomu nie powiesz.

Kimseye söylemeyeceğini düşündüm.

Nie wspominaj o tym nikomu.

Bundan kimseye bahsetme.

Nie otwieraj nikomu tych drzwi.

O kapıyı kimseye açma.

Nikomu o tym nie mów.

Bunu kimseye söyleme.

Proszę, nie mów nikomu innemu.

Lütfen başka birine söyleme.

Nikomu nie udało się przeżyć.

Kimse hayatta kalamadı.

Nie możemy pozwolić nikomu więcej umrzeć.

Başka birinin ölmesine izin veremeyiz.

Nie chcę już nikomu sprawiać problemu.

Kimseyi daha fazla sıkıntıya sokmak istemiyorum.

Proszę nie mów o tym nikomu.

Lütfen bundan kimseye bahsetme.

Nie pokazywałeś tego nikomu innemu, prawda?

Bunu başka birine göstermedin, değil mi?

Jeszcze nigdy nikomu tego nie powiedziałem.

Bunu daha önce hiç kimseye söylemedim.

Nikomu innemu o tym nie powiem.

Başka birine söylemeyeceğim.

Tom nikomu o tym nie powiedział.

Tom bunu kimseye söylemedi.

Nie mówmy nikomu, że jesteśmy małżeństwem.

Evli olduğumuzu kimseye söylemeyelim.

Tom nie powiedział nikomu co zamierzał zrobić.

Tom, kimseye ne yapmak üzere olduğunu söylemedi.

Przysiągłem, że nigdy tego nikomu nie zrobię.

Onu birine asla yapmayacağıma yemin ettim.

Nikomu nie powiem, jeśli ty nie powiesz.

Sen söylemezsen ben kimseye söylemem.

Tom obiecał nikomu o tym nie mówić.

Tom kimseye söylemeyeceğine söz verdi.

Nigdy nie pozwalam nikomu karmić mojego psa.

Köpeğimi başka birinin beslemesine asla izin vermem.

Tom kazał mi przysiąc, że nikomu nie powiem.

Tom bana kimseye söylemeyeceğime dair yemin ettirdi.

Nie powiem o tym nikomu, choćby nie wiem co.

Ne olursa olsun, hiç kimseye bunun hakkında bir şey anlatmayacağım.

Mam nadzieję, że Tom nie powiedział nikomu o tym co zrobiliśmy.

Umarım Tom bizim ne yaptığımızı kimseye anlatmamıştır.