Translation of "Indziej" in Turkish

Patrzyła gdzie indziej.

O bakışlarını kaçırdı.

Poszła na zakupy gdzie indziej.

O, başka bir yere alışverişe gitti.

Moglibyśmy to zrobić kiedy indziej.

Bunu başka bir zaman yapabiliriz.

Może powinniśmy usiąść gdzie indziej.

Belki de başka bir yerde oturmalıyız.

Możemy iść gdzie indziej, jeśli chcesz.

İstersen başka bir yere gidebiliriz.

Nie miałbym nic przeciwko pójściu gdzie indziej.

Başka bir yere gitmemin benim için bir sakıncası yok.

Tu sprzedają rzeczy, których nie znajdziesz nigdzie indziej.

Onlar burada başka bir yerde bulamadığın şeyleri satar.

Tutaj sprzedają rzeczy, których nie dostaniesz nigdzie indziej.

Onlar burada başka bir yerde alamayacağın şeyleri satar.

Bardzo chciałbym zostać, ale muszę być gdzie indziej.

Kalmak isterim ama olmam gereken başka bir yer var.

Tutaj jest zbyt wiele osób. Pójdźmy gdzieś indziej.

Burada çok sayıda insan var. Başka bir yere gidelim.

Musiałem wyjechać z Warszawy i urządzić się gdzieś indziej.

Ben Varşova'yı terk etmek ve geçimimi başka bir yerde sağlamak zorunda kaldım.

W dżunglach odkrywamy więcej gatunków niż gdziekolwiek indziej na lądzie.

Yağmur ormanlarında diğer kara parçalarına oranla daha fazla yeni türe rastlanmaktadır.

Książki są dla ludzi, którzy chcieliby znaleźć się gdzie indziej.

Kitaplar başka bir yerde olmayıı isteyen insanlar içindir.

Śnieg utrudnia znalezienie pożywienia w runie leśnym. Musi poszukać gdzie indziej.

Kar yüzünden ormanın zemininde yiyecek bulmak pek mümkün değil. Başka yerlere bakmalı.

- Zróbmy to następnym razem.
- Zróbmy to innym razem.
- Zróbmy to kiedy indziej.

Onu başka zaman yapalım.