Translation of "Doświadczenia" in Turkish

- Brakuje mu doświadczenia.
- Brak mu doświadczenia.

- Onun deneyimi yok.
- O deneyimsiz.

I ich wszelkie doświadczenia.

ve getirdikleri tüm tecrübeleri kutlamak istiyoruz.

Tu mieszają się doświadczenia.

Orada tecrübelerini paylaşırlar.

Młodemu inżynierowi brakowało doświadczenia.

Genç mühendisin deneyimi yoktu.

Wiem to z doświadczenia.

Kendi deneyimlerimden, kesinlikle bunu öğrendim.

Powiem wam z doświadczenia,

Kişisel deneyimimden yola çıkarak, bütün sunumu

Tom nie ma doświadczenia.

Tom deneyimden yoksun.

Ma dużo doświadczenia w nauczaniu.

Onun çok fazla öğretmenlik deneyimi var.

Mówię to z własnego doświadczenia.

Bunu kendi deneyimimden söyleyebilirim

Ale obranie właściwego celu wymaga doświadczenia.

Fakat doğru hedefi seçmek tecrübe gerektirir.

Mary ma więcej doświadczenia niż ja.

Mary benden daha deneyimli.

Tutaj również mogę czerpać z własnego doświadczenia.

Burada da kişisel deneyimlerime dayanarak konuşabilirim.

I tworzy wspólne doświadczenia, które łączą ludzi.

ve insanları birbirine daha da yaklaştıran olumlu ortak deneyimler oluşturur.

Która nie mała żadnego doświadczenia w pracy badawczej.

ve araştırma deneyimim de yoktu.

Dopiero co ukończyła college, więc brak jej doświadczenia.

O üniversiteden yeni mezundur, bu yüzden hiç deneyimi yok.

Tom nie ma doświadczenia jeśli chodzi o politykę.

Tom'un politika ile ilgili hiçbir deneyimi yok.

Taka więź i doświadczenia ze zwierzęciem są absolutnie zdumiewające.

Bir hayvanla bu şekilde bir bağ kurup böyle deneyimler yaşamak, tam anlamıyla insanın aklını başından alıyor.

Z doświadczenia wiem, że trzeba być bardzo ostrożnym podczas schodzenia.

Ama deneyimlerime göre biliyorum ki serbest inişte çok dikkatli olmalıyım.

Jednak wiem z doświadczenia, że łapanie owiec nie zawsze jest łatwe.

Deneyimlerime dayanarak koyun yakalamanın kolay olmadığını biliyorum.

Wiem z doświadczenia, że każde spotkanie z nim zostawia niemiły posmak.

Kişisel deneyimlerimden, onunla tartışmanın ağzında kötü bir tat bırakacağını biliyorum.

Ciekawe, czy masz jeszcze jakieś doświadczenia, którymi chciałbyś się z nami podzielić.

Sadece bizimle paylaşacak deneyiminiz olup olmadığını merak ediyordum.

Mam mnóstwo przyjaciół, którzy znają ten język jako ojczysty, więc mam sporo doświadczenia z rodzimymi użytkownikami.

Ana dilini konuşan bir sürü arkadaşım var, bu yüzden ana dilini konuşanlarla konuşarak bir sürü deneyimim oldu.