Translation of "Wymaga" in Hungarian

Czego wymaga?

Mi kell hozzá?

To wymaga czasu.

- Ez időbe telik.
- Időbe kerül.
- Ehhez idő kell.

Taka praca wymaga przerw,

A fizika házi alatt szünetekre van szükségünk.

Ten samochód wymaga przeglądu.

Át kell nézni azt az autót.

Mój zegarek wymaga naprawy.

Az órám javításra szorul.

Trawnik Tomka wymaga koszenia.

Tom pázsitját le kell nyírni.

Mój dom wymaga remontu.

A házam javításra szorul.

że przetrwanie wymaga wyjątkowych zmysłów.

kiélezett érzékek kellenek a túléléshez.

Opanowanie języka obcego wymaga cierpliwości.

Egy idegen nyelv elsajátításához türelem szükséges.

Tym więcej się od nich wymaga.

annál magasabbak irántuk a követelmények.

Ale obranie właściwego celu wymaga doświadczenia.

De a megfelelő célpont kiválasztásához gyakorlat kell.

Wymaga poświęceń, by kolonia mogła przetrwać.

Az egyén önfeláldozása a raj túlélésének záloga.

Być może to wymaga dalszych wyjaśnień.

Lehet, hogy ez további magyarázatot igényel.

Tylko 2% osób z grypą wymaga hospitalizacji.

Az influenzás embereknek csak 2 százaléka szorul kórházi ellátásra.

Bycie samotnikiem wymaga wewnętrznej walki z samym sobą.

Magányosnak lenni belső küzdelmet igényel saját magaddal.