Translation of "ślub" in Turkish

To był piękny ślub.

O güzel bir düğündü.

Ich ślub będzie jutro.

Düğünleri yarın olacak.

Weźmiemy ślub w październiku.

Ekim ayında evleneceğiz.

Kiedy jest jej ślub?

- Onun düğünü ne zaman yapılacak?
- Onun düğünü ne zaman düzenlenir?

Ślub odbędzie się w sobotę.

Düğün cumartesi günü gerçekleşecek.

Wielu Japończyków bierze ślub kościelny.

Birçok Japon kilisede evlendi.

Zamierzaliśmy wziąć ślub, ale zadecydowaliśmy inaczej.

Biz evlenecektik ama bunun aleyhinde karar verdik.

Gdy nie zostałem zaproszony na ślub przyjaciela,

bir arkadaşın düğününe davet edilmeyince

Natychmiast rozeszła się plotka, że biorą ślub.

Onların evleneceği söylentisi hemen yayıldı.

Tom odłożył swój ślub z powodu wypadku drogowego.

Tom bir trafik kazasından dolayı düğününü erteledi.

Nadal nie mogę uwierzyć, że wzięliście z Tomem ślub.

Senin ve Tom'un evlendiğine hâlâ inanamıyorum.

Tom i Mary są zbyt młodzi, żeby wziąć ślub.

Tom ve Mary evlenmek için çok gençler.

Ale później ciągle spotykałem osoby, które wybierały się na ślub,

Ama sonra aynı düğüne gidecek olan insanlarla karşılaşıp durdum.

To właśnie teraz musisz postanowić, czy rzeczywiście chcesz brać ślub.

Şimdi gerçekten evlenmek isteyip istemediğine karar verme zamanı.

- Nie zaprosili mnie na wesele.
- Nie zaprosili mnie na ślub.

Onlar beni düğünlerine davet etmediler.

Wszyscy byli temu przeciwni, ale Mary i John i tak wzięli ślub.

Herkes ona karşı çıktı fakat her şeye rağmen Mary ve John evlendi.