Translation of "Piękny" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "Piękny" in a sentence and their turkish translations:

"piękny" to "bello".

"güzel", "bello" demektir.

"to piękny umysł".

"Bu güzel bir zihin".

Jaki piękny dzień!

Ne güzel bir gün!

Jaki piękny pierścionek!

Ne güzel bir yüzük!

Jaki piękny dom!

Ne güzel bir ev!

Jaki piękny widok!

Ne güzel bir manzara!

To piękny kwiat.

Bu güzel bir çiçek.

- Masz naprawdę piękny ogród!
- Na pewno masz piękny ogród!

Kesinlikle güzel bir bahçeniz var!

- Słyszałem, że masz piękny głos.
- Słyszałam, że masz piękny głos.

Güzel bir sesin olduğunu duydum.

Powstaje piękny krąg sprawiedliwości.

Bu güzel bir adalet döngüsü yaratıyor.

- Jesteś piękna.
- Jesteś piękny.

Sen güzelsin.

Dziś jest piękny dzień.

Bugün güzel bir gün.

Ten dom jest piękny.

Ev güzel.

To był piękny ślub.

O güzel bir düğündü.

Masz taki piękny dom.

Böylesine güzel bir evin var.

Piękny zachód słońca, nieprawdaż?

Güzel bir gün batımı değil mi?

Grecja to piękny kraj.

Yunanistan güzel bir ülkedir.

To jest piękny kraj.

- Bu güzel bir ülkedir.
- Burası güzel bir ülkedir.

Jaki piękny zachód słońca.

Ne güzel bir gün batımı.

Piękny zachód słońca, prawda?

Güzel bir gün batımı, değil mi?

Ten kwiat jest piękny.

Çiçek güzel.

Cóż za piękny projekt!

Ne güzel bir tasarım!

Był piękny, słoneczny dzień.

Güzel güneşli bir gündü.

Tadż Mahal jest piękny.

Tac Mahal güzeldir.

To był naprawdę piękny dzień.

O, gerçekten güzel bir gündü.

Ten kwiat jest piękny, nieprawdaż?

Bu çiçek güzeldir, değil mi ?

Lubię śnieg. Jest taki piękny!

Karı severim. Çok güzel!

Ty naprawdę masz piękny uśmiech.

Gerçekten güzel bir gülümsemen var.

Ty naprawdę masz piękny głos.

Gerçekten güzel bir sesin var.

Nasz uniwersytet ma piękny kampus.

Üniversitemizin güzel bir kampüsü var.

Ten kwiat jest bardzo piękny.

Bu çiçek çok güzel.

Piękny dzień, prawda? Pójdziemy popływać?

Güzel bir gün, değil mi? Yüzmeye gidelim mi?

Sydney ma piękny naturalny port.

Sydney'in güzel bir doğal limanı vardır.

Tom ma taki piękny uśmiech.

Tom'un böyle güzel bir gülümsemesi var.

To był piękny letni dzień.

Güzel bir yaz günüydü.

W języku greckim "piękny" to "kalos".

Yunanca'da ise "güzel", "kalos" demektir.

Co za piękny ogród oni zrobili!

Ne kadar da güzel bir bahçe yapmışlar!

Krajobraz wiejski jest piękny na wiosnę.

Kırsal İlkbaharda güzeldir.

Zachód słońca tutaj jest naprawdę piękny.

Gün batımı burada gerçekten güzel.

Wciąż wszystko, co mam, to piękny proszek!

hâlâ çok güzel bir toz katmanına ulaşıyorum!

Widok jest piękny, aż brak mi słów.

Sözcüklerin ötesinde manzara çok güzel.

Tom otworzył pudełko i wyjął piękny pierścionek.

Tom kutuyu açtı ve güzel bir yüzük çıkardı.

Szwajcaria to piękny kraj, który warto zwiedzić.

İsviçre, çok güzel bir ülkedir ve ziyaret edilmeye değerdir.

Ludzie mówią mi, że mam piękny głos.

İnsanlar bana güzel bir sesim olduğunu söylüyor.

Czyż to nie jest piękny dzień na piknik?

Piknik için harika bir gün, değil mi?

Jeśli dobrze pamiętam, Boston jest piękny o tej porze roku.

Eğer doğru hatırlıyorsam Boston yılın bu zamanında güzeldir.

- Wieczory na Hawajach są piękne.
- Wieczór na Hawajach jest bardzo piękny.

Hawaii'de akşam çok güzeldir.

Nie rozumiem, dlaczego nie pozwala się dzieciom bawić się na zewnątrz w tak piękny dzień.

Anlamadığım şey böylesine güzel bir günde çocukların dışarıda oynamasına niçin izin verilmediğidir.

- Czy to nie jest po prostu piękne?
- Piękny widok, co?
- Czy to nie piękne?
- Czy nie kochasz tego uczucia?
- Czyż to nie jest słodkie?
- Czy to nie cudowne?
- Czyż nie są przecudne?

Sadece bunu sevmiyor musun?