Translation of "Usiąść" in Spanish

Chcesz usiąść?

- ¿Quiere sentarse?
- ¿Queréis sentaros?

Muszę usiąść.

Necesito sentarme.

Proszę usiąść.

- Por favor, siéntese.
- Por favor, siéntate.
- Por favor, sentaos.

Potrzebuję gdzieś usiąść.

Necesito un lugar donde sentarme.

Czy mogę usiąść?

¿Me puedo sentar?

Mogę tu usiąść?

¿Puedo sentarme aquí?

- Czy mogę usiąść obok ciebie?
- Mogę usiąść obok ciebie?

- ¿Puedo sentarme a tu lado?
- ¿Me puedo sentar cerca de ustedes?
- ¿Me puedo sentar a tu lado?
- ¿Puedo sentarme cerca de vosotros?
- ¿Puedo sentarme cerca de vosotras?
- ¿Puedo sentarme a su lado?

Proszę usiąść na chwilę.

- Por favor permaneced sentados unos minutos.
- Por favor, espere un momento sentado.
- Espera un momento sentado, por favor.

On może na niej usiąść.

Es así para que él se pueda sentar.

Wykorzystam moją linę, by usiąść

Usaré mi cuerda para sentarme,

Może Pan usiąść na krześle.

Puede ir a sentarse a la silla.

Proszę tu usiąść i poczekać.

Por favor, sentate en esta silla y esperá.

Czy mogę usiąść obok ciebie?

¿Puedo sentarme a tu lado?

Dla większości jest trudno usiąść i pisać.

para la mayoría es difícil sentarse a escribir.

Posuń się, bo ja też chcę usiąść.

Hazme sitio, que yo también me quiero sentar.

Tu jest wygodne krzesło, na którym możesz usiąść.

Aquí hay un asiento cómodo en que puedes sentarte.