Translation of "Moją" in Spanish

0.016 sec.

Examples of using "Moją" in a sentence and their spanish translations:

Ona nie jest moją babcią ale moją mamą.

No es mi abuela sino mi madre.

Odrzucił moją ofertę.

Él ha rechazado mi oferta.

Zauważył moją obecność.

Él se dio cuenta de que yo estaba ahí.

Uwielbiam moją pracę.

Me encanta mi trabajo.

Kocham moją ojczyznę.

Yo amo a mi patria.

Uściśnij moją dłoń.

Dame la mano.

Kocham moją żonę.

Amo a mi esposa.

Kocham moją matkę.

- Yo amo a mi madre.
- Quiero a mi madre.

Odrzuciła moją propozycję.

Declinó mi oferta.

Kocham moją rodzinę.

Quiero a mi familia.

Dostałeś moją paczkę?

¿Recibiste mi paquete?

- On poślubił moją siostrę.
- On ożenił się z moją siostrą.
- On wyszedł za moją siostrę.

Él se casó con mi hermana.

- On wyszedł za moją siostrę.
- Ożenił się z moją siostrą.

Él se casó con mi hermana.

Popraw, proszę, moją wymowę.

Por favor corrige mi pronunciación.

Ona jest moją siostrą.

- Ella es mi hermana mayor.
- Ella es mi hermana.

Tomiko odgadła moją wagę.

Tomiko adivinó mi peso.

Nie jesteś moją matką.

Tú no eres mi madre.

Uwielbiam moją nową pracę.

Me gusta mi nuevo trabajo.

Tęsknię za moją mamą.

Echo de menos a mi madre.

Czekam na moją mamę.

Estoy esperando a mi madre.

Przypominasz mi moją matkę.

Me recuerdas a mi madre.

Ona pociągnęła moją koszulkę.

Ella jaló mi camisa.

Wyprałem/Wyprałam moją koszulkę.

- Lavé mi camiseta.
- Lavé mi playera.
- Lavé mi remera.

Ona jest moją dziewczyną.

- Ella es mi novia.
- Ella es amiga mía.
- Ella es mi amiga.

Przepraszam za moją niezręczność.

Perdone mi torpeza.

Sprzedałem dziś moją gitarę.

Vendí mi guitarra hoy.

Przyjdziesz na moją imprezę?

¿Por qué no vienes a mi fiesta?

Mary jest moją żoną.

María es mi esposa.

Emily jest moją dziewczyną.

Emily es mi novia.

Ona jest moją żoną.

Ella es mi esposa.

Opowiem ci moją historię.

Te contaré mi historia.

Ona zna moją żonę.

Ella conoce a mi esposa.

Maria jest moją siostrzenicą.

Mary es mi sobrina.

Maria jest moją matką.

María es mi madre.

- Moją ulubioną dyscypliną jest futbol amerykański.
- Moją ulubioną dyscypliną jest piłka nożna.

Mi disciplina favorita es el fútbol.

A propos, pozdrawiam moją siłownię.

Saludo a mi gimnasio, por cierto. (Risas)

Dlatego moją krucjatę o sprawiedliwość

Por eso, lo primero que trato de hacer en mi cruzada por la justicia

Wykorzystam moją linę, by usiąść

Usaré mi cuerda para sentarme,

A potem pokryła moją dłoń.

Y luego cubrió toda mi mano.

Ojczyzną moją jest cały świat.

Mi patria es el mundo entero.

Wiewiórka zaraziła moją córkę wścieklizną.

Una ardilla le contagió la rabia a mi hija.

On postąpi za moją radą.

Él seguirá mi consejo.

Ona była moją pierwszą dziewczyną.

Ella fue mi primera polola.

Czy wątpisz w moją wierność?

¿Dudas de mi lealtad?

Te fakty potwierdzają moją hipotezę.

Estos hechos defienden mi hipótesis.

Ona jest moją starszą siostrą.

Ella es mi hermana mayor.

Odwiedzam moją babcię w szpitalu.

- Estoy visitando a mi abuela en el hospital.
- Visito a mi abuela en el hospital.

Moją nauczycielką jest Pani Li.

- Mi maestra es la señora Li.
- Mi profesora es la señora Li.

Złodziej uciekł z moją torbą.

El ladrón se llevó mi bolsa.

Pozwól, że przedstawię moją żonę.

Permíteme presentarte a mi esposa.

Czy możesz unieważnić moją rezerwację?

¿Podría cancelar mi reservación?

Widząc moją twarz, rozpłakała się.

Ella se puso a llorar al ver mi rostro.

Próbowałem pisać moją lewą ręką.

Intenté escribir con la mano izquierda.

Chciałbym poprawić moją francuską wymowę.

Me gustaría mejorar mi pronunciación del francés.

Emily jest moją najlepszą przyjaciółką.

Emily es mi mejor amiga.

Może przyjdziesz na moją imprezę?

¿Por qué no vienes a mi fiesta?

Ta działka jest moją własnością.

Esta tierra es mi propiedad.

Posłuchaj! Grają moją ulubioną muzykę.

¡Escucha! Están tocando mi música favorita.

Co zrobiłeś z moją torbą?

¿Qué has hecho con mi bolso?

Działaj zgodnie z moją radą!

¡Sigue mi consejo!

Nawet nie czekał na moją odpowiedź.

verán que ni siquiera espera a que le responda.

Pozwólcie, że przedstawię moją przyjaciółkę, Caylę.

Bueno, déjenme presentarles a mi amiga Cayla.

Pokrywa się z moją własną intuicją,

coincidió con mis intuiciones más profundas

Zapomniałem z domu moją kartę kredytową.

Me olvidé mi tarjeta de crédito en casa.

Co się stało z moją torbą?

¿Qué pasó con mi bolso?

Moją ulubioną porą roku jest jesień.

Mi estación favorita es el otoño.

Czy mogę zostawić tu moją torbę?

¿Puedo dejar mi mochila aquí?

Pracowałem ciężko aby utrzymać moją rodzinę.

Trabajé duro para mantener a mi familia.

- Przypominam moją matkę.
- Przypominam swoją matkę.

Me parezco a mi madre.

Chciałem tylko sprawdzić moją pocztę elektroniczną.

Quería solamente revisar mi correo electrónico.

Byłem w zoo z moją siostrą.

Fui al zoo con mi hermana.

Proszę, polub moją stronę na Facebook'u.

Por favor, dale "me gusta" a mi página de Facebook.

- Jesteś moim przyjacielem.
- Jesteś moją przyjaciółką.

- Tú eres mi amigo.
- Tú eres mi amiga.
- Eres mi amigo.
- Eres mi amiga.
- Sos mi amiga.

Skradziono moją portmonetkę dzisiaj w pociągu.

Ayer me robaron la cartera en el tren.

Fred szedł za moją matką wszędzie.

Fred seguía a mi mamá a todas partes.

Pozwólcie, że przedstawię wam moją siostrę.

Deje que le presente a mi hermana.

Ta sprawa jest poza moją jurysdykcją.

Este caso no es de mi jurisdicción.

Chyba mam kłopot z moją żoną.

Creo que estoy en problemas con mi mujer.

Muszę teraz wrócić na moją planetę.

Debo volver a mi planeta ahora.

Brak mi słów aby wyrazić moją wdzięczność.

No tengo palabras para expresar mi gratitud.

- Czy zostaniesz moją żoną?
- Wyjdziesz za mnie?

- ¿Quieres casarte conmigo?
- ¿Te casas conmigo?

Zostawiłem moją nową parę rękawiczek w bibliotece.

- Me dejé el par de guantes nuevos en la biblioteca.
- Dejé mis guantes nuevos en la librería.

Jest siostrą mojego ojca, czyli moją ciotką.

Ella es hermana de mi padre. Es mi tía.

Chcesz znać moją tajemnicę? To bardzo proste...

¿Querés conocer mi secreto? Es muy simple...

Proszę przesłać moją wiadomość na ten adres.

Haga el favor de reexpedirme el correo a esta dirección.

W domu zastałem tylko moją młodszą siostrę.

En casa encontré solamente a mi hermana menor.

- Jesteś moim najlepszym przyjacielem.
- Jesteś moją najlepszą przyjaciółką.

Eres mi mejor amigo.

Naprawdę chciałbym wiedzieć, gdzie Tom odłożył moją teczkę.

Ojalá supiera dónde ha dejado mi maleta Tom.