Translation of "Siedzieć" in Spanish

Możesz tu siedzieć.

Puedes sentarte aquí.

Chciałbym siedzieć przy oknie.

Quisiera sentarme junto a la ventana.

Siedzieć do rana czy nie?

- ¿Debería trasnochar o no?
- ¿Debería trabajar toda la noche o no?

Nie musisz siedzieć do końca.

Pero no es necesario quedarse hasta el final.

Będę tu siedzieć, póki on śpiewa.

Me quedaré aquí sentado mientras él canta.

Wolę ciężko pracować niż siedzieć bezczynnie.

Prefiero trabajar duro a sentarme sin hacer nada.

Spróbuj siedzieć z plecami całkowicie wyprostowanymi.

Intenta sentarte con la espalda muy recta.

Wolę wyjść niż siedzieć w domu.

Prefiero salir a quedarme en la casa.

Wendy znów może siedzieć i stać bez ruchu.

puede sentarse quieta y levantarse.

W Stanach uczniowie nie muszą siedzieć na ziemi.

En Estados Unidos los alumnos no están rodeados de polvo.

Wolę wyjść na zewnątrz niż siedzieć w środku.

Prefiero ir fuera a quedarme en el interior.

Moja mała córka lubi siedzieć na moich ramionach.

A mi hijita le gusta sentarse sobre mis hombros.

Cieszę się, że mogę tu z tobą siedzieć i gadać.

Estoy contento de estar sentado aquí fuera charlando contigo.

Dzisiaj powinienem pójść odwiedzić mojego przyjaciela, który jest chory i musi siedzieć w domu.

Hoy iré a visitar a mi amiga, que está enferma y no puede salir de casa.

- Kazałem dzieciom siedzieć cicho, ale wciąż się darły.
- Mówiłem dzieciom, by były cicho, ale ciągle hałasowały.

Les dije a los niños que estuvieran en silencio, pero ellos siguieron haciendo ruido.