Examples of using "Chciałbym" in a sentence and their spanish translations:
Quisiera hacer una llamada telefónica.
Quiero un libro.
- Quiero disculparme.
- Me gustaría disculparme.
- Quiero pedir perdón.
Me gustaría ir.
Quiero una patineta.
Quiero creer.
Quiero adelgazar.
Me gustaría irme.
Me gustaría una cerveza.
Ojalá fuera más alto.
- Me gustaría hacer una reservación de hotel.
- Quisiera hacer una reserva en el hotel.
Tengo ganas de ir de viaje.
Quiero una devolución.
Ojalá fuera inteligente.
Quiero esa fruta.
¡Quiero verlos!
Quisiera ganar más dinero.
No querría especular.
Me gustaría echar un vistazo.
- Quiero alquilar un coche.
- Me gustaría rentar un auto.
- Quisiera rentar un auto.
- Quisiera alquilar un auto.
Quiero visitar Corea.
- Quiero pagar con un cheque.
- Quisiera pagar con cheque.
- Ojalá fuera rico.
- Ojalá fuese rico.
- Ojalá fuera rica.
- Ojalá fuese rica.
- ¡Quiero un MP3!
- ¡Quiero un reproductor de MP3!
Quisiera comprar un mapa.
Quiero ver la película.
Me gustaría comprar un Picasso.
- Ojalá pudiera nadar.
- Ojalá supiera nadar.
- Ojalá fuera capaz de nadar.
- Desearía poder nadar.
- Yo querría ser millonario.
- Desearía ser millonario.
Yo desearía ser más joven.
Quiero dormir un poco más.
Quiero saber el motivo.
Yo quisiera poder ir.
Me gustaría una taza de café.
- Quería manejar un carro.
- Yo quería conducir.
- Quiero una guitarra.
- Me gustaría una guitarra.
- Me gustaría un vaso de agua.
- Querría un vaso de agua.
Quiero a otro.
Quisiera pagar en efectivo.
Me gustaría comprar un perro.
Me gustaría aprender.
Me gustaría comer algo.
Quiero alquilar una casa.
- Por favor, enséñame eso.
- Por favor, enséñamelo.
- Por favor, muéstrame eso.
- Muéstramelo, por favor.
Quiero mucho más.
Ojalá fuera un pájaro.
Quiero un té de manzanilla.
Me gustaría comprar algunas postales.
Quisiera que conduzcas.
Desearía ser rico.
Me gustaría pensarlo.
Desearía poder ayudarte.
- Ojalá hubiera sabido hablar francés.
- Me hubiera gustado saber francés.
Quisiera ver televisión.
Quiero beber agua.
- Me gustaría ir a Hawái.
- Quisiera ir a Hawái.
Me gustaría una taza de café.
Quiero algo para leer.
Me gustaría ir a Francia.
Desearía que ella dejara de fumar.
Él dijo: "Quiero convertirme en doctor".
Me gustaría ir al zoológico.
- Me gustaría vivir en Francia.
- Quisiera vivir en Francia.
La verdad es que me encantaría saberlo.
Quiero ir al extranjero.
Desearía tener una novia hermosa.
Yo quiero vivir en un castillo.
Me gustaría hablar con Jean.
Me gustaría ir contigo.
Quisiera verte mañana.
Me gustaría visitar Nueva York.
Me gustaría escuchar música pop.
Me gustaría ir a Londres.
Quiero beber algo.
Quisiera sentarme junto a la ventana.
Desearía poder hacer algo.
Me gustaría vivir en Islandia.
Me gustaría visitar Boston en primavera.
Te quiero acompañar.
Me gustaría estudiar en París.
Quisiera sopa de pollo.
Permítame presentarle al señor Hummer.
Me gustaría jugar al tenis.
- Me gustaría decir que sí, pero…
- Me gustaría decir que sí, pero...
Quisiera una mesa junto a la ventana.
Quiero dormir un poco más.
Me gustaría ver la Estatua de la Libertad.