Translation of "Plany" in Spanish

Mam plany.

Tengo planes.

Jakie plany na dzisiaj?

- ¿Qué plan para hoy?
- ¿Cuál es el plan para hoy?

Minister zaakceptował plany budowy.

El ministro aprobó los planes de construcción.

Czy masz jakieś plany?

¿Tienes planes?

Masz jakieś plany na jutro?

¿Tienes planes para mañana?

Może Tom ma inne plany.

Quizá Tom tenga otros planes.

Mam inne plany niż ty.

Mi proyecto es distinto al tuyo.

Nasze plany na lato nabrały kształtów.

Nuestros planes para el verano están tomando forma.

Tom przedyskutował z Mary swoje plany.

Tom discutió sus planes con Mary.

Nasze plany weekendowe były w zawieszeniu.

Nuestros planes para el fin de semana estaban en suspenso.

Jeździec reprezentuje osobę, która robi długoterminowe plany,

El jinete, por tanto, representa la parte que hace planes a largo plazo,

Niestety, mam już plany na ten dzień.

- Desafortunadamente tengo planes para ese día.
- Desafortunadamente, ya tengo mi día planeado.

Póki ktoś nie zauważy, trzymaj swoje plany w tajemnicy.

- Mientras que alguien no los note, mantén tus planes en secreto.
- Mantén tus planes en secreto hasta que alguien los note.

Tworzyć plany i je wprowadzać w życie to dwie różne rzeczy.

Hacer un plan y ponerlo en práctica es diferente.