Translation of "Swoje" in English

Myję swoje zęby; czeszę swoje włosy.

I brush my teeth; I comb my hair.

- Odzyskałeś swoje pieniądze?
- Odzyskałaś swoje pieniądze?

Did you get your money back?

- Znalazłem swoje buty.
- Znalazłam swoje buty.

I found my shoes.

Zrobiłem swoje.

I've done my job.

- Wziąłeś już swoje lekarstwo?
- Wzięłaś już swoje lekarstwo?

Have you taken your medicine yet?

- Pokaż mi swoje ręce.
- Daj mi swoje ręce.

Give me your hands.

Straciły swoje nastrojenie,

they've actually lost their tuning,

Wypycha swoje wnętrzności...

it pushes out its guts...

Wyraź swoje myśli.

Speak your mind.

Koloryzował swoje przygody.

He exaggerated his experience.

Oddajcie swoje arkusze.

Hand in your papers.

Weź swoje rzeczy.

Get your things together.

Mam swoje powody.

I have my own reasons.

Wycofaj swoje uwagi!

Withdraw your remarks!

Kocham swoje życie.

I love my life.

Zgubiłem swoje klucze.

I've lost my keys.

Powtórzyłbyś swoje pytanie?

- Can you please repeat the question?
- Would you please repeat your question?

Wyznałem swoje grzechy.

I confessed my sin.

Znasz swoje prawa.

You know your rights.

Zjedz swoje warzywa.

- Eat your vegetables.
- Eat your veggies.

Dostosuj swoje tempo.

Pace yourself.

Kocham swoje miasto.

- I love my city.
- I love my town.

Mam swoje zdanie.

I have an opinion.

Weź swoje tabletki!

Take your pills.

Złamał swoje słowo.

He broke his word.

Zapisz swoje cele.

- Write your goals down.
- Write down your goals.

Otwórz swoje serce.

- Open up your mind.
- Open your heart.

Pakuj swoje rzeczy.

Pack your gear.

Miałem swoje powody.

I had my reasons.

Kontynuuj swoje analizy.

Continue your analysis.

Kontynuuj swoje badania.

Continue your investigations.

Nagrywasz swoje połączenia?

Do you record your calls?

Mają swoje powody.

They have their reasons.

Mieliśmy swoje powody.

We had our reasons.

Niszczy swoje ubrania.

She's destroying her clothes.

Wypij swoje mleko.

- Drink up your milk.
- Drink your milk.

Wyprasowałem swoje chusteczki.

I‘m ironing my handkerchiefs.

Powtórzył swoje pytanie.

He repeated his question.

Zmienił swoje imię.

- He has changed his name.
- He changed his name.

Skończyłem swoje obowiązki.

I'm done with my chores.

Wypij swoje mleko!

- Drink your milk.
- Drink your milk!

Pocałowała swoje dziecko.

She kissed her baby.

Zgubiłaś swoje okulary.

You lost your glasses.

Lubisz swoje imię?

Do you like your name?

Zgubiłeś swoje okulary.

You've lost your glasses.

Myj swoje ręczniki.

Wash your towels.

Zadaj swoje pytanie?

Ask your question.

- Dałem mu wszystkie swoje pieniądze.
- Dałam mu wszystkie swoje pieniądze.

I gave him all the money I had.

- Żałuję, że zaniedbałem swoje zdrowie.
- Żałuję, że zaniedbałam swoje zdrowie.

I regret having neglected my health.

- Oczywiście Tom kocha swoje dzieci.
- Naturalnie Tom kocha swoje dzieci.

Tom loves his children, of course.

- Zabierz swoje rzeczy i odejdź.
- Bierz swoje manele i wynocha.

Pick up your things and go away.

Kontrolując swoje emocje, pomyślisz:

With emotion regulation, you'll think:

Muszę zmienić swoje nastawienie.

They need to change their mindset.

Znalazłeś swoje szkła kontaktowe?

- Have you found your contact lenses?
- Did you find your contact lenses?

Powinieneś spłacić swoje długi.

You should pay your debts.

Wracaj na swoje miejsce.

Go back to your seat.

Tracy zgubiła swoje okulary.

Tracy lost her glasses.

Próbowała zmniejszyć swoje wydatki.

- She tried to lessen her expenses.
- She tried to lower her expenses.

Dbała o swoje dzieci.

She cared for the children.

Dobrze wykorzystują swoje pokoje.

They make good use of their rooms.

On podniósł swoje ręce.

- He held up his hands.
- He raised his hands.

Rozważa swoje przeszłe życie.

He meditates on his past life.

Okrężnie zasygnalizował swoje zdanie.

He hinted at his intention.

Starannie przygotował swoje wystąpienie.

He prepared his speech very carefully.

Rodzice kochają swoje dzieci.

Parents love their children.

Jak nazywają swoje dziecko?

What do they call their baby?

Powinieneś wypełniać swoje obowiązki.

You should carry out your duty.

Dlaczego myjesz swoje ręce?

Why are you washing your hands?

Odrobiłeś swoje zadanie domowe?

Did you do your homework?

Musisz znać swoje korzenie.

Know your roots.

Podajcie mi swoje nazwiska.

Tell me your names.

Chciałbym zaoferować swoje usługi.

I'd like to volunteer my services.

Możesz poprawić swoje wyniki.

You can improve your performance.

Para zerwała swoje zaręczyny.

The couple broke off their engagement.

Pokaż mi swoje szkice.

Show me your sketches.

Wszystko ma swoje granice.

- There is a limit to everything.
- Everything has its limit.

Stracił wszystkie swoje pieniądze.

He lost all of his money.

One myją swoje ręce.

They wash their hands.

Mama pocałowała swoje dziecko.

The mother kissed her baby.

Objaśniła nam swoje powody.

She explained her reasons to us.

Gdzie spędziłeś swoje wakacje?

Where did you spend your vacation?

Mayuko zaprojektowała swoje ubranie.

Mayuko designed her own clothes.