Translation of "Mogli" in Spanish

Będą mogli tworzyć więcej.

podrán ser aún más creativos.

Nie mogli znaleźć miejsca.

Sufrieron para encontrar el lugar.

Niektórzy urzędnicy mogli zostać skorumpowani.

Puede que algunos funcionarios hayan sido corrompidos.

Krzyczeli tak głośno jak mogli.

Ellos gritaron tan fuerte como pudieron.

Mogli cię za to aresztować.

La policía podría arrestarte por eso.

Energia jest niezbędna, abyśmy mogli się poruszać.

La energía es esencial para seguir.

Nie mogli pływać, bo była brzydka pogoda.

No pudieron nadar porque hizo mal tiempo.

Zastanawiam się czy będziemy mogli to zrobić.

Me pregunto si podemos hacerlo.

- Mieli zadyszkę.
- Nie mogli złapać tchu.
- Ciężko oddychali.

Estaban jadeando.

Żołnierze nie mogli zrobić nic aż do wiosny.

Los soldados no podían hacer nada hasta la primavera.

żeby później mogli ją prowadzić, wspierać szkołę i działać,

para que después lo administren y apoyen a la escuela y la sigan,

Zobaczymy czy będziemy mogli to zrobić bez żadnej pomocy.

Veamos si podemos hacerlo sin ayuda.

żeby mogli docenić piękno, kiedy wszystko zwiąże się w całość.

para apreciar la belleza cuando todo se une.

Kiedy zaczęła się jąkać, jej koledzy nie mogli przestać się śmiać.

Cuando ella empezó a tartamudear, sus compañeros de clase no pudieron evitar reírse.

A potem podzielcie się tym ze światem, żebyśmy mogli od was kraść.

Y luego sáquenlo al mundo, para que se los podamos robar.

Połączony atak okazał się zbyt duży dla Brytyjczyków i nie mogli tego znieść.

El ataque combinado resultó ser demasiado para los britanos y no pudieron resistirlo.

Wydawało się, że w tym ograniczonym i wąskim obszar zalesiony, którego Rzymianie nie mogli wprowadzić

Parecía que en esta área boscosa confinada y estrecha los romanos no podían asestar un

Nigdy nie wiedziałem po co jest wieczność. Ona jest po to, byśmy mogli nauczyć się niemieckiego.

Hasta ahora no sabía para qué se había creado la eternidad. Es para darnos a algunos de nosotros una oportunidad para aprender alemán.