Translation of "żałował" in Spanish

Tom będzie tego żałował.

Tom va a lamentarlo.

To coś, czego będziesz żałował.

Eso es algo de lo que te arrepentirás.

Będziesz tego żałował, tak myślę.

Lo vas a lamentar, eso creo.

Będzie tego żałował, prędzej czy później.

Lo lamentará tarde o temprano.

Prędzej czy później, będzie tego żałował.

Lo lamentará tarde o temprano.

Nie rób nic, czego będziesz żałował.

- No hagas nada de lo que puedas arrepentirte.
- No hagas nada de lo que te arrepentirías.
- No hagas nada que vayas a lamentar.

Przyjdzie czas, że będziesz tego żałował.

Llegará la hora en que lo lamentarás.

Żałował, że Mary nie opowiedziała mu historii.

Él deseó que Mary le hubiese contado la historia.

On już żałował kiedy chciał tylko to powiedzieć

Él ya se arrepentía cuando apenas lo había dicho.