Translation of "Ostatnią" in Russian

- Daję panu ostatnią szansę.
- Daję pani ostatnią szansę.
- Daję państwu ostatnią szansę.

Я даю Вам последний шанс.

Ostatnią stronę zostawił pustą.

Он оставил последнюю страницу пустой.

Dał mi ostatnią szansę.

Он дал мне последний шанс.

Daję ci ostatnią szansę.

- Я даю тебе последний шанс.
- Я даю вам последний шанс.

Znacznie spadło przez ostatnią dekadę.

значительно замедлилась за последнее десятилетие.

On jest ostatnią osobą, jaką chcę teraz widzieć.

Он последний, кого я хочу сейчас видеть.

Bitwa pod Waterloo była ostatnią bitwą Napoleona Bonapartego.

Битва при Ватерлоо была последней битвой Наполеона Бонапарта.

Kapitan był ostatnią osobą, która opuściła tonący statek.

- Капитан был последним, кто покинул тонущее судно.
- Капитан был последним человеком, который покинул тонущий корабль.

Była ostatnią osobą, którą spodziewałem się spotkać tamtego dnia.

Она была последней, кого я в тот день ожидал встретить.

Była ostatnią osobą, którą spodziewałem się zobaczyć na tej imprezie.

Она была последней женщиной, которую я ожидал увидеть на вечеринке.

W ostatnią niedzielę poszliśmy z rodziną do zoo oglądać pandy.

В прошлое воскресенье мы всей семьёй ходили в зоопарк, чтобы посмотреть на панд.

Jest ostatnią osobą, którą poprosiłbym o pomoc, gdyż jest całkowicie nieodpowiedzialny.

Он последний, кого я бы попросил о помощи, потому что он совершенно не надёжный.

Wiem, że nie powinienem był odkładać moich zadań domowych na ostatnią chwilę.

- Я знал, что не должен был откладывать свою домашнюю работу до последнего.
- Так и знал, что не стоило до последнего откладывать домашнюю работу.