Translation of "Obudzić" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Obudzić" in a sentence and their russian translations:

Zapomniałeś obudzić Toma, prawda?

- Ты что, забыл разбудить Тома?
- Вы забыли разбудить Тома, да?

Możesz mnie obudzić o siódmej?

- Не могли бы Вы разбудить меня своим звонком в семь?
- Не мог бы ты разбудить меня своим звонком в семь?
- Не могла бы ты разбудить меня своим звонком в семь?
- Могу ли я заказать звонок-будильник на семь утра?

Proszę mnie obudzić o siódmiej.

- Пожалуйста, разбудите меня в семь.
- Разбуди меня в семь, пожалуйста.

Proszę obudzić mnie jutro o ósmej.

Разбудите меня пожалуйста звонком в восемь часов.

Rozmawialiśmy cicho, by nie obudzić dziecka.

Мы говорили вполголоса, чтобы не разбудить младенца.

Nie udało mu się obudzić Harry'ego.

Он не смог разбудить Гарри.

Żeby nie obudzić dziecka, cichutko zamknąłem drzwi.

Я тихонько закрыл дверь, чтобы не потревожить малыша.

Proszę mnie obudzić jutro rano o szóstej.

Разбуди меня завтра в шесть утра, пожалуйста.

Możesz mnie obudzić jutro o siódmej rano?

Можешь разбудить меня в 7 часов утра?

Tom oblał się zimną wodą, żeby się obudzić.

Том облился холодной водой, чтобы проснуться.

Chorobliwa zazdrość może obudzić instynkt posiadania i braku zaufania,

Вместе с чрезмерной ревностью приходят собственничество и недоверие,