Translation of "Jutro" in Russian

- Jutro jest niedziela.
- Jutro będzie niedziela.

Завтра воскресенье.

- Jutro jest święto.
- Jutro jest wolne.

Завтра выходной.

- Zaczyna się jutro.
- Jutro się zacznie.

Завтра это начинается.

Wróć jutro!

Завтра ещё приходи.

Wyjedziemy jutro.

- Уезжайте завтра.
- Уезжай завтра.
- Выезжай завтра.
- Выезжайте завтра.

Przyjdę jutro.

Я приду завтра.

Porozmawiamy jutro.

Завтра я поговорю с тобой.

Jutro zacznę.

Я собираюсь начать завтра.

Wyruszamy jutro.

Мы планируем отправиться завтра.

Zaczynam jutro.

Завтра начинаю.

Jutro pracujemy.

Мы завтра работаем.

Pracujesz jutro?

- Ты завтра работаешь?
- Вы завтра работаете?

Jutro wypłata.

- Завтра зарплата.
- Завтра получка.

Przyjdziesz jutro?

Ты завтра придёшь?

Jutro odpocznę.

Завтра я отдыхаю.

Wyjeżdżasz jutro?

- Ты завтра уезжаешь?
- Вы завтра уезжаете?

Jutro wyjeżdżamy.

- Мы уезжаем завтра.
- Мы завтра уезжаем.

- Czy jesteś jutro wolny?
- Masz jutro czas?

- Вы завтра свободны?
- Ты завтра свободен?
- Ты завтра свободна?
- Вы будете завтра свободны?

- Jutro mnie nie ma.
- Będę jutro nieobecny.

- Завтра меня не будет.
- Меня завтра не будет.

- Muszę tam jutro iść.
- Muszę tam jutro jechać.

- Мне придётся туда завтра пойти.
- Мне придётся туда завтра поехать.

Odwiedzę cię jutro.

- Я навещу тебя завтра.
- Я навещу вас завтра.
- Я вас завтра навещу.
- Я тебя завтра навещу.

Spotkamy się jutro?

Мы увидимся завтра?

Przyjdź jutro rano.

- Приходите завтра утром.
- Приходи завтра утром.

Będę tam jutro.

- Я буду там завтра.
- Я там завтра буду.

Mamy jutro egzamin.

- У нас тест завтра.
- У нас завтра контрольная.

Jutro mam urodziny.

- Завтра — мой день рождения.
- Завтра у меня день рождения.

Jutro biorę wolne.

Я завтра беру отгул.

Jutro jesteś wolny.

- Завтра ты свободен.
- Завтра ты свободна.
- Завтра Вы свободны.
- Завтра вы свободны.

On przyjdzie jutro.

Он придет завтра.

Jutro będzie piątek.

Завтра пятница.

Jutro będzie lepiej!

Завтра будет лучше!

Jutro jest niedziela.

Завтра воскресенье.

Odwiedzimy Cię jutro.

Мы зайдём к вам завтра.

Mam jutro egzamin.

Завтра у меня экзамен.

Jutro będzie gorąco.

Завтра будет жарко.

Jutro będzie poniedziałek.

Завтра понедельник.

Masz jutro czas?

- Ты завтра свободен?
- Ты завтра свободна?

On wróci jutro.

Он вернётся завтра.

Zapytaj mnie jutro.

- Спросите меня завтра.
- Спроси меня завтра.

Jutro będzie zamknięte.

- Завтра она будет закрыта.
- Завтра он будет закрыт.
- Завтра оно будет закрыто.
- Завтра будет закрыто.

Pogrzeb jest jutro.

Похороны завтра.

Jutro będzie sobota.

Завтра суббота.

Możemy porozmawiać jutro?

Мы можем поговорить завтра?

Jutro może popadać.

Завтра возможен дождь.

Przyjdź też jutro!

Приходи завтра ещё.

Spotkanie jest jutro.

Завтра будет встреча.

Spotkamy go jutro.

Мы встретимся с ним завтра.

Jutro będzie niedziela.

Завтра воскресенье.

Jutro będzie wtorek.

Завтра вторник.

Jutro wstaję wcześnie.

Я завтра рано встану.

Zaczniemy jutro rano.

Начнём завтра утром.

Pójdę jutro rano.

Я пойду завтра утром.

Dlaczego nie jutro?

Почему не завтра?

Odwiedzę go jutro.

Я навещу его завтра.

Jutro wraca ojciec.

Отец завтра приезжает домой.

Jutro będę zajęty.

- Завтра я буду занят.
- Завтра я буду занята.
- Я завтра буду занята.
- Я завтра буду занят.

Jutro mogę umrzeć.

Завтра я могу умереть.

Jutro go zapytam.

Завтра я его спрошу.

Możesz przyjść jutro?

- Можешь прийти завтра?
- Ты можешь завтра прийти?
- Ты можешь прийти завтра?

Przyjdź znowu jutro.

Приходи завтра ещё.

Jutro będziemy pracować.

Мы завтра будем работать.

Mogę przyjść jutro.

Я могу завтра прийти.

List przyjdzie jutro.

Письмо придёт завтра.

Jutro, jutro, tylko nie dzisiaj, mówią wszyscy leniwi ludzie.

- "Завтра, завтра, не сегодня", - так ленивцы говорят.
- Завтра, завтра, не сегодня - так лентяи говорят.

- Tak czy inaczej, zadzwonię jutro.
- W każdy razie jutro przedzwonię.

В любом случае я позвоню тебе завтра.

Jutro będzie wielki dzień.

Завтра будет важный день.

Czy jesteś jutro wolny?

- Ты завтра свободен?
- Ты завтра свободна?

Tom jutro tam pójdzie.

Том поедет туда завтра.

Tom jutro pomaluje płot.

Том покрасит забор завтра.

Pokój będzie jutro pomalowany.

Комнату завтра покрасят.

Drzwi zostaną pomalowane jutro.

- Дверь будет покрашена завтра.
- Дверь завтра покрасят.

Ceremonia odbędzie się jutro.

- Церемония состоится завтра.
- Церемония пройдет завтра.

Jutro jadę na zakupy.

Завтра иду за покупками.

Jutro proszę przyjść ponownie.

Приходите завтра снова.

Jutro jest Dzień Matki.

Завтра День матери.

Jutro sklep jest zamknięty.

Завтра магазин будет закрыт.

Jutro jestem w domu.

Я буду дома завтра.

Jutro jest Boże Narodzenie.

Завтра Рождество.

Zwiedźmy jutro parę świątyń.

Давайте завтра съездим в храмы.

Jutro rano opuszczamy Japonię.

- Мы покидаем Японию завтра утром.
- Завтра утром мы уезжаем из Японии.
- Завтра утром мы покидаем Японию.

Musisz jutro wcześnie wstać.

- Ты должен рано проснуться завтра утром.
- Ты должен рано встать завтра утром.

Jaki program na jutro?

Какая программа на завтра?

Mógłbyś jutro mnie odwiedzić?

Не могли бы вы прийти ко мне завтра?