Translation of "Drzwi" in Arabic

- Zamknąć drzwi.
- Zamknij drzwi.

أغلق الباب.

- On zamknął drzwi.
- Zamknął drzwi.

- أقفل الباب!
- أغلقَ الباب.

- Proszę zamknąć drzwi.
- Proszę, zamknij drzwi.

من فضلك أغلق الباب.

- Proszę zamknąć drzwi.
- Zamknij drzwi, proszę.

أغلق الباب من فضلك.

Zostawił otwarte drzwi.

ترك الباب مفتوحاً.

Drzwi są otwarte.

الباب مفتوح.

Bill, otwórz drzwi.

بيل، افتح الباب.

Wygląda to na drzwi.

‫يبدو أن ثمة باب في الأمام.‬

Możesz otworzyć mi drzwi?

هل بإمكانك أن تفتح لي الباب؟

Drzwi otworzyły się automatycznie.

فتح الباب آلياً.

Drzwi zostaną pomalowane jutro.

سيُطلى الباب غداً.

Nie zostawiaj otwartych drzwi.

لا تترك الباب مفتوحا.

Sprawdźmy te drzwi. Są zaryglowane.

‫لنفحص الباب. تمهل.‬ ‫إنه موصد!‬

Chcecie spróbować wysadzić drzwi prochem?

‫تريد أن نحاول تفجير الباب بالبارود؟‬

Tych drzwi tu nie było.

لم تكن هذه الأبواب موجودة.

Krzesło jest daleko od drzwi.

الكرسي بعيد عن الباب.

Dziwne, ale drzwi otworzyły się same.

غريب هذا، لكن الباب فتح لوحده.

Któregoś dnia stręczyciel Grace zostawił drzwi otwarte.

يوماً ما نسي مستغل جريس الباب مفتوحاً.

Ocean rozbijał drzwi i wypełniał dół domu.

‫كان المحيط يحطم الأبواب‬ ‫ويملأ الجزء السفلي من المنزل.‬

Drzwi muszą być albo otwarte, albo zamknięte.

يجب أن يكون الباب إما مغلقا أو مفتوحا.

Właśnie zaczęła czytać książkę gdy ktoś zapukał do drzwi.

عندما بدأت للتو في قراءة الكتاب طرق احدهم الباب .

Odnajdź spokój ducha i niech twoje ściany zmienią się w drzwi.

اِبحثوا عن السلام و ستجعلون من جدرانكم أبوابًا.