Translation of "Nieść" in Russian

Pomogłem nieść te torby.

- Я помог донести те сумки.
- Я помог отнести те сумки.
- Я помог перенести те сумки.

Kazałem mu nieść walizkę.

Я заставил его нести чемодан.

Nie mogę sama nieść tej walizki.

- Я не могу сам нести этот чемодан.
- Я не могу сама нести этот чемодан.

Nie mogę nieść tej walizki. Jest zbyt ciężka.

Мне не под силу нести этот чемодан. Он слишком тяжелый.

Paczka jest wystarczająco lekka, aby mogło ją nieść dziecko.

Коробка достаточно лёгкая, чтобы ребёнок мог её перенести.