Translation of "Nerwy" in Russian

To działa mi na nerwy.

Это действует мне на нервы.

Zaczynacie działać mi na nerwy.

Вы начинаете действовать мне на нервы.

- Działasz mi na nerwy.
- Wkurzasz mnie.

- Ты действуешь мне на нервы.
- Вы действуете мне на нервы.

Mój trzylatek działa mi na nerwy.

Мой трёхлетний ребёнок действительно испытывает моё терпение.

Ten hałas działa mi na nerwy.

Этот шум действует мне на нервы.

Nerwy kontrolujące nieświadome procesy, takie jak bicie serca,

Нервная система, контролирующая такие непроизвольные процессы, как сердцебиение,

- Ta muzyka wszystkich denerwuje.
- Ta muzyka wszystkim działa na nerwy.

Эта музыка всем действует на нервы.