Translation of "Pracę" in Finnish

Zmieniłem pracę.

Olen vaihtanut työpaikkaani.

Straciłem pracę.

- Minulta lähti työpaikka alta.
- Minulta lähti työt alta.

Kończymy pracę?

Lopetetaanko työt?

Tom stracił pracę.

- Tom irtisanottiin.
- Tom sai potkut.
- Tom sanottiin irti työpaikastaan.
- Tom menetti työpaikkansa.
- Tom sai kenkää.

Nareszcie znalazłem pracę.

- Sain vihdoinkin työpaikan.
- Löysin lopultakin töitä.

Traktuję pracę poważnie.

Otan työni vakavasti.

On stracił pracę.

Hän menetti työnsä.

Te kobiety nadzorują pracę.

Nämä naiset vastaavat työstä.

Uwielbiam moją nową pracę.

- Pidän uudesta työstäni.
- Rakastan uutta työtäni.
- Mä rakastan mun uutta työtä.

- Znajdziesz posadę.
- Znajdziesz pracę.

Löydät kyllä työpaikan.

On stracił swoją pracę.

Hän menetti työnsä.

Tom lubi swoją pracę.

Tom rakastaa työtään.

Kto chciałby tę pracę?

Kuka tahtoisi tämän työpaikan?

Tom ma fajną pracę.

- Tomilla on siisti työ.
- Tomilla on jännä työ.

Prawie skończyliśmy naszą pracę.

- Työmme on melkein ohi.
- Työmme on melkein ohitse.
- Työmme on melkein loppu.

Tom ostatnio stracił pracę.

Tom menetti työnsä vähän aikaa sitten.

Ubiegam się o pracę.

Teen työhakemusta.

Zgodził się na tę pracę.

Hän suostui hoitamaan homman.

Czy Tom lubi swoją pracę?

Pitääkö Tomi työstään?

Efektywne maszyny zastąpiły pracę manualną.

Tehokkaat työkoneet korvasivat miestyövoiman.

Piszę pracę o Rewolucji Francuskiej.

Kirjoitan tutkielmaa Ranskan vallankumouksesta.

Ojciec podjął pracę w zarządzie dróg.

Isäni työskenteli valtion tiepalvelussa.

Niech teraz słońce wykona swoją pracę.

Annetaan auringon tehdä työnsä.

Tenzing zaoferował mi schronienie i pracę.

Tenzing majoitti minut kotiinsa ja antoi minulle töitä.

Gdybyś mi pomógł, mógłbym wykonać pracę.

Jos olisit auttanut minua, olisin saanut työn tehtyä.

Czy możesz ukończyć pracę na czas?

Saatko työn valmiiksi ajallaan?

Tom zmienił pracę, żeby zarabiać więcej.

Tom vaihtoi työpaikkaa ansaitakseen enemmän rahaa.

Ogromnie podziwiam życie i pracę Fridy Kahlo.

Ihailen syvästi Frida Kahlon elämää ja työtä.

Słyszałeś może, czy Tom dostał tą pracę?

- Kuuliksä saiko Tomi sen työn?
- Kuulitsä saiko Tomi sen duunin?

Odkąd zacząłem obecną pracę, to praktycznie się nie ruszam.

Voisi melkeinpä sanoa, että en ole harrastanut liikuntaa ollenkaan sen jälkeen kun aloitin nykyisessä työpaikassani.

W tym kraju możemy znaleźć pracę i zarabiać pieniądze.

- Tuosta maasta me voimme löytää töitä ja siellä tienata rahaa.
- Tuosta maasta voimme löytää töitä ja siellä tienata rahaa.

- Sam robiłeś zadanie domowe?
- Czy zrobiłeś swoją pracę domową sam?

- Teitkö sinä läksysi ihan yksin?
- Teitkö sinä läksysi aivan itse?

Wielu ludzi straciło pracę podczas wielkiego kryzysu w Stanach Zjednoczonych.

Monet olivat ilman töitä Amerikan Suuren laman aikaan.

Ale to podczas dnia, wykonując swoją pracę, biolog morski Richard Fitzpatrick padł ofiarą wściekłego jeżowca.

Mutta työskennellessään päiväsaikaan - meribiologi Richard Fitzpatrick joutui yhden vihaisen merisiilin saaliiksi.