Translation of "Historię" in Portuguese

Tom opowiada historię.

Tom está contando uma história.

Opowiedział śmieszną historię.

- Ele contou uma estória engraçada.
- Ele contou uma história engraçada.

Lubię studiować historię.

Eu gosto de estudar história.

Opowiedziała mi ciekawą historię.

Ela me contou uma história interessante.

Lubię geografię i historię.

Gosto de geografia e de história.

Chcę usłyszeć całą historię.

Eu quero ouvir a estória toda.

On studiuje historię na uniwersytecie.

Ele estuda história na universidade.

Czy kiedykolwiek słyszałes taką historię?

Você já ouviu tal história?

Kto Ci opowiedział tę historię?

Quem te contou esta história?

Opowiedział mi historię swojego życia.

- Ele me contou a história da vida dele.
- Ele me contou a história de sua vida.

On lubi geografię i historię.

Ele gosta de geografia e de história.

Opowiedz nam historię o duchach.

Conte uma história de fantasmas.

On studiuje historię Stanów Zjednoczonych.

Ele estuda a história dos Estados Unidos.

Nikt nie uwierzył w jego historię.

Ninguém acreditou em sua história.

Serce mnie bolało kiedy usłyszałam jej historię.

Doeu-me o coração quando ouvi sua história.

To zdeterminowało naszą historię i nasz charakter narodowy.

Isso definiu toda a nossa história e a nossa natureza nacional.

- Wierzę w jej opowieść.
- Wierzę w jej historię.

Eu acredito na história dela.

- Opowiem ci ciekawą historię.
- Opowiem ci coś ciekawego.

Deixe-me te contar uma história interessante.

Nie został nikt, kto by mógł opowiedzieć tę historię.

Não ficou ninguém para contar a história.