Translation of "„co" in Portuguese

0.018 sec.

Examples of using "„co" in a sentence and their portuguese translations:

- Co?
- Że co?

- Oi!
- Oi?

- Co kupiłeś?
- Co kupiłaś?

- O que você comprou?
- Que compraste?

- Co powiedziałaś?
- Co powiedziałeś?

- O que você disse?
- O que ele disse?

- Co sprzedajesz?
- Co sprzedajecie?

- O que você está vendendo?
- O que vocês estão vendendo?

Co?

- O quê?
- Hem?
- Como é?
- Que é?
- Que foi?
- Quê?
- Qual?
- Quais?
- Oi?
- Hã?

- Co czytasz?
- Co pan czyta?

- O que você está lendo?
- O que estás lendo?
- Que é que você está lendo?
- O que é que está a ler?
- Que estás tu lendo?
- Que é que estás a ler?
- O que vós estais lendo?
- Que é que estais vós a ler?
- O que estão vocês lendo?
- Que é que estão lendo?
- O que é que vocês estão a ler?
- Que está o senhor lendo?
- Que está lendo, senhor?
- Que é que o senhor está a ler?
- O que está a senhora lendo?
- Que é que está a ler, senhora?
- Que estão lendo, senhores?
- O que é que estão os senhores a ler?
- Que estão lendo as senhoras?
- Que é que as senhoras estão a ler?

- Co powiedział?
- Co on powiedział?

O que ele disse?

- Co to?
- Co to jest?

- O que é isto?
- Que é?

- Co pan ma?
- Co masz?

- O que você tem?
- O que vocês têm?

- Wiem, co powiedziałem.
- Wiem, co powiedziałam.

Eu sei o que disse.

- Wiem, co zrobiłeś.
- Wiem, co robiłeś.

Eu sei o que você fez.

Mamy wszystko, co lubię, co lubicie.

Temos tudo que eu gosto, que vocês gostam.

- Co jest kurwa?
- Co do kurwy?

Que porra é essa?

- Co ty gadasz?
- Co ty mówisz?

O que você está dizendo?

- Zrób co możesz!
- Zróbcie co możecie!

Faça o que puder.

- Co mogłem powiedzieć?
- Co mogłam powiedzieć?

O que eu poderia dizer?

- Co mogłeś zrobić?
- Co mogłaś zrobić?

O que você poderia fazer?

- Co jej powiedziałeś?
- Co jej powiedziałaś?

O que você contou para ela?

Co miesiąc.

Todos os meses.

Co wykorzystamy?

Qual dos dois vamos usar?

Co ukradziono?

O que foi roubado?

Co zamierzasz?

Que vão vocês fazer?

Co brakuje?

O que está faltando?

Co robisz?

Que fazes?

Co powiedziałeś?

- O que você disse?
- Que disseste?

Co jesz?

O que você está comendo?

Co odpowiedziałeś?

O que você respondeu?

Co widziałeś?

- O que você viu?
- O que vocês viram?
- O que tu viste?

Co widzisz?

Que vês?

Co przegapiłem?

O que eu perdi?

Co gotujesz?

- O que estás cozinhando?
- O que vocês estão cozinhando?
- O que você está cozinhando?

Co zrobisz?

- O que você fará?
- O que vocês farão?

Co szukasz?

- O que você está procurando?
- Que estão procurando?
- O que estás procurando?

Co porabiasz?

O que você está aprontando?

Co zjadłeś?

Você comeu o quê?

Co czytasz?

O que você está lendo?

Po co?

Por quê?

Co zrobili?

O que eles fizeram?

Co ubierzesz?

O que você vai vestir?

Co wypił?

O que ele bebeu?

To co?

- E daí?
- E agora?
- E então?

Co pijesz?

O que você está bebendo?

Co sprzedajesz?

O que você está vendendo?

Co piszecie?

O que vocês estão escrevendo?

Nie pytaj, co myślą, pytaj, co robią.

Não pergunte o que eles pensam. Pergunte o que eles fazem.

- O co ci chodzi?
- Co masz na myśli?

- O que você quer dizer?
- Como assim?

- Co chciałbyś do picia?
- Co chciałabyś do picia?

O que você gostaria de beber?

- Co znaczy to słowo?
- Co oznacza to słowo?

- O que significa esta palavra?
- O que esta palavra quer dizer?
- O que significa essa palavra?
- O que essa palavra significa?
- Que significa esta palavra?
- Que quer dizer essa palavra?

- Robimy, co w naszej mocy.
- Robimy, co możemy.

- Fazemos o que podemos.
- A gente faz o que pode.

- Wyjaśnię, co się stało.
- Wytłumaczę, co się stało.

- Expliquei o que aconteceu.
- Eu expliquei o que aconteceu.

- Nie wiemy, co robić.
- Nie wiemy, co zrobić.

Não sabemos o que fazer.

- Co oni sobie myśleli?
- Co one sobie myślały?

Em que eles estavam pensando?

- Co masz w ręce?
- Co trzymasz w ręce?

O que você tem na mão?

- Co jest w pudle?
- Co jest w pudełku?

O que há na caixa?