Translation of "Czyta" in Portuguese

Kobieta czyta.

Uma mulher está lendo.

Kto czyta?

Quem está lendo?

- Spytałem co Tom czyta.
- Spytałam co Tom czyta.

Eu perguntei o que o Tom estava lendo.

On czyta gazetę.

Ele está lendo o jornal.

Ta kobieta czyta.

- A mulher está lendo.
- Uma mulher está lendo.

Tom czyta powoli.

Tom lê devagar.

Wiem, że on czyta.

Eu sei que ele está lendo.

On codziennie czyta powieści.

Ele todos os dias lê romances.

On czyta po arabsku.

Ele lê árabe.

Petro nie czyta książki.

O Pedro não lê um livro.

On czyta nudną powieść

Ele leu uma novela chata.

On tylko czyta prozę.

Ele só lê prosa.

Ona czyta tylko prozę.

Ela só lê prosa.

- Co czytasz?
- Co pan czyta?

- O que você está lendo?
- O que estás lendo?
- Que é que você está lendo?
- O que é que está a ler?
- Que estás tu lendo?
- Que é que estás a ler?
- O que vós estais lendo?
- Que é que estais vós a ler?
- O que estão vocês lendo?
- Que é que estão lendo?
- O que é que vocês estão a ler?
- Que está o senhor lendo?
- Que está lendo, senhor?
- Que é que o senhor está a ler?
- O que está a senhora lendo?
- Que é que está a ler, senhora?
- Que estão lendo, senhores?
- O que é que estão os senhores a ler?
- Que estão lendo as senhoras?
- Que é que as senhoras estão a ler?

On czyta gazetę każdego rana.

Ele lê o jornal toda manhã.

Ona każdego rana czyta gazetę.

Ela lê o jornal toda manhã.

Ojciec czyta gazetę, jedząc śniadanie.

Pai lê o jornal, tomando seu café da manhã.

Zapomniałem, że Cristina czyta po angielsku.

Eu esqueci que a Cristina lia inglês.

Mój ojciec codziennie rano czyta gazetę.

Meu pai lê o jornal toda manhã.

Tom ani nie czyta ani nie pisze.

O Tom nem lê e nem escreve.

Ojciec nie czyta książki, ale pisze list.

- O pai não lê um livro, mas ele escreve uma carta.
- O pai não está lendo um livro, mas está escrevendo uma carta.

Jest sama w pokoju i czyta książkę.

Ela está sozinha no quarto lendo um livro.

Mój ojciec często czyta gazetę w czasie posiłku.

Meu pai lê frequentemente jornal durante a refeição.

Człowiek, który tam czyta gazetę, to mój wuj.

O homem que está ali lendo um jornal é meu tio.

Teraz ja czytam, ty czytasz i on czyta; wszyscy czytamy.

Agora eu leio, você lê e ele lê; nós todos lemos.

Czytaj, każdego dnia, coś, czego nikt inny nie czyta. Myśl, każdego dnia, o czymś, o czym nikt inny nie myśli. Rób, każdego dnia, coś do czego nikt inny nie będzie zdolny. To niedobre dla umysłu, kiedy wszystko się zgadza.

Leia todo dia algo que ninguém mais esteja lendo. Pense todo dia algo que ninguém mais esteja pensando. Faça todo dia algo que ninguém seria idiota o bastante para fazer. Faz mal para a mente ser sempre parte da unanimidade.