Translation of "Noce" in Korean

Tutaj noce wydłużają się szybko.

‎밤이 급속도로 길어지고 있죠

Rządzą najbardziej magiczne noce na Ziemi.

‎지구상에서 ‎가장 환상적인 밤이 펼쳐집니다

Trudniej o ciemne i spokojne noce.

‎어둡고 고요한 밤은 ‎갈수록 드물어지고 있습니다

Ale w środku lata noce są krótkie.

‎하지만 한여름의 밤은 ‎짧기만 합니다

Wykrywająca ciepło kamera termowizyjna może przejrzeć ciemne noce.

‎열 감지 카메라는 ‎가장 어두운 밤도 볼 수 있습니다

Wkrótce lwica straci przewagę oferowaną przez ciemne noce.

‎머잖아 암사자는 어두운 밤의 ‎유리함을 잃게 될 겁니다

W najczarniejsze noce wydmy Namibii to zdradliwe miejsce.

‎가장 어두운 밤 ‎나미비아의 모래 언덕은 ‎위험천만한 곳입니다

Ale w ciemne noce... kontrolę przejmuje szósty zmysł.

‎그러나 어두운 밤에는 ‎육감이 눈을 대신합니다

Ogromne połacie planety zaczynają zamarzać. Noce stają się dłuższe.

‎지구의 광활한 지역이 ‎얼어붙기 시작하죠 ‎밤은 하루하루 길어집니다

Gdy zima się nasila, noce stają się jeszcze dłuższe.

‎겨울이 깊어지면 ‎밤은 더욱더 길어집니다

Jasne noce pod księżycem w pełni to jego najlepsza szansa.

‎보름달이 비추는 밝은 밤이 ‎절호의 기회입니다

Pozostałych też. Surowe zimowe noce można przetrwać tylko, trzymając się razem.

‎다른 원숭이들도 마찬가지죠 ‎이 혹독한 겨울밤을 이겨낼 ‎유일한 방법은 ‎다 함께 뭉치는 겁니다

Dla wszystkich zwierząt, które przetrwały mroźne noce, to mile widziana zmiana.

‎얼어붙은 밤을 견뎌낸 ‎동물 모두에게 ‎더없이 반가운 변화입니다

Ale niektóre zwierzęta wykorzystują noc na swoją korzyść. NOCE W DŻUNGLI

‎하지만 어떤 동물들은 ‎밤에 유리하기도 합니다

Ale gorące noce w dżungli oznaczają, że może pozostać aktywny po zmroku.

‎정글의 밤은 무더워서 ‎해가 지고도 활동할 수 있죠