Translation of "Znaczenie" in Japanese

Pokój ma wielkie znaczenie.

平和はとても大切です。

Trudno jest wyrazić dokładne znaczenie.

意味を正確に伝えることは難しい。

Wyjaśnił dosłowne znaczenie tego zdania.

彼はその文章の文字どおりの意味を説明した。

Niewielu ludzi zna prawdziwe znaczenie.

その真意を知っている人はほとんどいない。

Wyjaśnisz mi znaczenie tego zdania?

この文の意味を私に教えてくれませんか。

I miały kluczowe znaczenie w gojeniu.

これが傷を治すのに 不可欠であるということでした

Jakie jest dokładne znaczenie tego słowa?

その語の正確な意味は何ですか。

Używamy słownika, aby odnaleźć znaczenie słów.

辞書はことばの意味を調べるのに使う。

Możesz mi wyjaśnić znaczenie tego zdania?

この文の意味を私に教えてくれませんか。

Jest bardzo młody, znaczenie młodszy od Toma.

彼はとても若い。彼はトムよりずっと若い。

Znaczenie tego słowa znajdź sam w słowniku.

その語の意味は自分で辞書で見つけなさい。

Lek się szybko zepsuje w upale dżungli. Czas ma decydujące znaczenie.

このくすりは熱(ねつ)に弱(よわ)いんだ 急(いそ)がないと

Każda osoba ma psychologiczną potrzebę poczucia, że to co robi ma jakieś znaczenie.

人間だれでも自分のしていることは何らかの重要性があると感じたい心理的要求を持っている。

Jeden gest może mieć wiele znaczeń, z kolei jedno znaczenie może być przekazane wieloma gestami.

１つのしぐさが様々な意味があるのと同じように多くの異なったしぐさが同一の意味を持つ事もある。