Translation of "Prawdziwe" in Japanese

Prawdziwe są obie historie.

その話は二つとも真実です。

Prawdziwe kobiety mają krągłości.

本当の女性には曲線がある。

Jego sprawozdanie wygląda na prawdziwe.

彼の報告は本当には思えない。

Niewielu ludzi zna prawdziwe znaczenie.

その真意を知っている人はほとんどいない。

Te pogłoski muszą być prawdziwe.

そのうわさは本当にちがいない。

Ten problem stanowi prawdziwe wyzwanie.

- この問題はとても難しい。
- この問題は本当に手強い。

Te perły wyglądają na prawdziwe.

この真珠は本物そっくりだ。

Jakie są prawdziwe zamiary Toma?

トムの本当の目的は何だろう？

Niestety, wieści o wypadku były prawdziwe.

事故のニュースは残念な事に本当であった。

Ta stara książka to prawdziwe znalezisko.

あの古本はまったくの掘り出し物だ。

Te perły są prawdziwe, nie sztuczne.

これらの真珠は人造ではなく本物です。

Nie rozumiem, jakie są jego prawdziwe cele.

私は彼の真のねらいを理解することはできない。

To, co napisała, jest w pewnym sensie prawdziwe.

彼女が書いたことはある意味真実です。

Poznałem jego prawdziwe zamiary dopiero kiedy go spotkałem.

私は彼に会ってはじめて彼の真意を理解した。