Translation of "Jakie" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "Jakie" in a sentence and their japanese translations:

Jakie nastawienie?

その姿勢とは

- Jakie widziałeś ostatnio filmy?
- Jakie widziałaś ostatnio filmy?

最近どんな映画見ました?

Jakie jest rozwiązanie?

では 解決策は?

Jakie miłe uczucie!

いい気分だ

Jakie jest ryzyko?

リスクは何ですか?

Jakie masz stanowisko?

- 君の守備位置はどこですか。
- 役職は何ですか?

Jakie sporty lubisz?

- どんなスポーツが好きですか。
- どのスポーツが好きですか?

Jakie to piękne!

- なんと美しいんだろう。
- なんて美しいのでしょう。

Jakie piękne kwiaty!

きれいな花ですね!

Jakie pamiątki kupiłeś?

- お土産は何買ったの?
- お土産何買ったの?

Jakie są symptomy?

どのような症状でしょうか?

Jakie kwiaty lubisz?

どんな種類の花が好きですか。

Jakie buty zakładasz?

どの靴をはくつもりですか。

Jakie to fascynujące!

すごく面白そうですね。

Jakie są objawy depresji?

ではあなたの症状は?

Jakie dokumenty mamy złożyć?

申告にはどの書類が必要ですか。

Jakie plany na weekend?

週末のプランは?

Jakie jest twoje hobby?

趣味は何ですか。

Jakie jest twoje życzenie?

君の願いは何?

Jakie są wymiary pokoju?

- その部屋の大きさはどれぐらいですか。
- 部屋の広さはどれくらいですか?

Jakie są godziny przyjęć?

面会時間を教えてください。

Jakie plany na dzisiaj?

今日の予定は?

Jakie mam inne opcje?

他にどんな選択肢があるの?

Jakie są jednostki czasu?

時間の単位は何か。

Jakie są ostatnie wiadomości?

最近のニュースは何ですか。

Jakie kierunek zamierzasz studiować?

大学では何を専攻するつもりですか。

Jakie danie pan poleca?

おすすめの料理は何ですか。

Jakie owoce lubisz najbardziej?

どの果物が一番好きですか。

Jakie to jest długie?

この長さはどれくらいですか。

Jakie kwiaty lubisz najbardziej?

何の花が一番好きですか。

Jakie miejsce pan woli?

どこの席がいいですか?

I co, jakie wyniki?

結果はどうなりましたか。

Jakie jest pańskie zdanie?

あなたの意見はどうですか。

Wyjaśnij dokładnie jakie są powody.

理由はこうこうであるとちゃんと説明しなさい。

Jakie są twoje nielubiane napoje?

嫌いな飲み物は何ですか。

Jakie jest Twoje panieńskie nazwisko?

旧姓は、何?

Jakie są Twoje ulubione filmy?

好きな映画は何?

Jakie jest twoje ulubione zdanie?

あなたの一番好きな文は何ですか?

To całe powietrze, jakie mamy.

私たちに利用できる空気はこれだけだ。

Jakie jest twoje ulubione słowo?

一番好きな言葉は何ですか。

Jakie filmy są teraz grane?

いま、何を上映していますか。

Jakie jest twoje ulubione jedzenie?

- あなたの好きな食べ物は何ですか。
- 好きな食べ物は何ですか?
- 好きな食べ物は?

Jakie są prawdziwe zamiary Toma?

トムの本当の目的は何だろう?

A właśnie, jakie sporty lubisz?

ところであなたはどんなスポーツが好きですか。

"Jakie są sposoby na dobry sen?".

よく眠る秘訣はないの?」と

Wiecie, o jakie konflikty mi chodzi.

どういう対立のことか わかりますよね

Pytanie, jakie materiały są na Księżycu?

月で問題となるのは 現地の材料は何かということです

Jakie jest dokładne znaczenie tego słowa?

その語の正確な意味は何ですか。

Jakie są filmy w przyszłym tygodniu?

来週の映画を教えて下さい。

Oni są świadomi jakie są trudności.

彼らは困難な状態に気づいている。

Odkłada wszystkie pieniądze, jakie tylko zarobi.

彼は働いて稼ぐだけみな貯金する。

Jakie filmy lecą w tym tygodniu?

今週の映画情報を教えてください。

Jakie są ceny w tym hotelu?

このホテルの料金はいくらですか。

Poradziłem mu, jakie książki ma czytać.

私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。

Jakie były główne wydarzenia mijającego roku?

昨年の主な出来事は何でしたか。

Jakie są twoje wrażenia z Ameryki?

- アメリカはいかがですか。
- アメリカの印象はいかがですか。
- アメリカについてのあなたの印象はどうですか。

Zamiast zastanawiać się, jakie mamy zainteresowania,

自分の興味や 情熱ではなく

To najwyższe drzewo, jakie kiedykolwiek widziałem.

それは私が今まで見たうちで一番高い木です。

Zrabował mi wszystkie pieniądze, jakie miałem.

彼は私から有り金を全部巻き上げた。

Jakie jest twoje ulubione francuskie wino?

あなたのお気に入りのフレンチワインは何?

Zmarnował wszelkie okazje, jakie mu dałem.

彼は私が与えてきたチャンスを全てふいにしてしまった。

Czy ma sny? Jeśli tak, to jakie?

‎一体どんな夢を見るんだろう

Ona zawsze chwali się, jakie ma szczęście.

- 彼女はいつも幸福を自慢している。
- 彼女はいつも幸運を自慢している。

Ona da ci wszystkie pieniądze, jakie ma.

彼女は、持っているお金を全部あなたにあげるだろう。

Wskazał mi trzy książki, jakie mam przeczytać.

彼は私に読むべき本を3冊指定した。

Tobie pozostawiam decyzję, jakie czynności należy podjąć.

どういう処置を取るかはあなたに任せます。

Jakie gatunki zwierząt zamieszkują w tej okolicy?

この辺にはどんな種類の動物が生息していますか。

Jakie było twoje pierwsze wrażenie o mnie?

私の第一印象ってどうだった?

Nie rozumiem, jakie są jego prawdziwe cele.

私は彼の真のねらいを理解することはできない。

jakie czynniki wiążą się z sukcesem w sporcie?

スポーツでの勝利にはどんな要因が関係しているのでしょうか?

Nawet nie zdajemy sobie sprawy, jakie to przerażające.

それは想像を絶するほど 残酷なことだ

Zmieni zdanie co do tego, jakie podjąć kroki.

その後の選択を 変更するということです

A tym, jakie działania podejmujemy zgodnie z wartościami,

自分の価値観に基づいた行動の 違いを理解すれば

Kto wie, jakie inne sekrety czekają na odkrycie

‎人類が知らない別世界

Zacznij z takimi ksiązkami jakie możesz łatwo zrozumieć.

わかりやすい本からはじめなさい。

Potrafisz sobie wyobrazić jakie byłoby życie bez elektryczności?

もし電気がないと、私たちの暮らしがどのようなものになるか想像できますか。

- Czego pragniesz?
- Czego oczekujesz?
- Jakie są twoje oczekiwania?

望みは何だ?

To ostanie jedzenie, jakie zostało na tym statku.

これがこの船にある最後の食べ物だ。

Przeczytałem wszystkie książki, jakie ojciec miał na półce.

私は父の本棚にある本はどれもみんな読みました。

Nie sposób opisać wszystkich wspaniałych rzeczy, jakie widziałem.

私が見たすばらしさはとても口では言い表せない。

Ukradł mi wszystkie pieniądze, jakie miałem przy sobie.

彼は私から有り金を全部奪った。

- Jaki słodki!
- Jaki słodziutki!
- Jaka śliczna!
- Jakie urocze!

かわいい!

- Co wchodzi w skład aspiryny?
- Jakie są składniki aspiryny?

アスピリンはどんな物質から成っていますか。

Odra jest jedną z najbardziej zakaźnych chorób, jakie znamy.

はしかは極めて感染力が高いと言われているウィルスです。

Nie wierzę ci, choćbyś nie wiem jakie powody podawał.

あなたがどんな理由をつけようと、私はあなたの言う事を信じる事が出来ません。

Kto wie, jakie wyzwania w dżungli czekają na nas jutro.

明日はどんな挑戦(ちょうせん)が 待ってるか分からない

Czy umie pan sobie wyobrazić, jakie byłoby życie bez telewizji?

テレビがなかったら生活がどんな物になるか想像できますか。

O jakie wydarzenia bieżące pytają na egzaminie do służby cywilnej?

どういった時事が公務員試験で出題されるのか。

Tom nie zdaje sobie sprawy z tego, jakie ma szczęście.

トムはいかに自分が恵まれているか気付いていない。

Kupiłem wszystkie książki o Japonii jakie udało mi się znaleźć.

- 私は見つけることができる日本に関するあらゆる本を買った。
- 私が見つけることができた日本についての本を全て買った。